How can you become a Waze translator?

Moderators: Unholy, orit_y

Re: How can you become a Waze translator?

Postby selizondoret » Mon Nov 04, 2013 3:42 am

Ok. I did the join request assuming spain was the general site. Ok I will make a tender in the latin team.

Thanks and best,


Sent from my iPhone using Tapatalk
Steve
[ img ]
"Por un mundo mejor cada día... no es tan difícil como parece..."
Steve Elizondo Retana
San Marcos de Tarrazú, San José. Costa Rica
APP: IPhone 7 Plus
selizondoret
 
Posts: 108
Joined: Fri Aug 26, 2011 8:17 pm
Location: Zona Los Santos, Santa María de Dota, San José
Has thanked: 27 times
Been thanked: 22 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby sk2380 » Tue Feb 05, 2013 5:02 pm

I have send the request to you for Hindi language.

Thanks. A lot
sk2380
 
Posts: 178
Joined: Thu Nov 18, 2010 8:41 pm
Location: India
Has thanked: 45 times
Been thanked: 59 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby smz70 » Mon May 08, 2017 8:35 pm

Hi,
We have been working on Persian translation of Waze App and the project as mentioned before is finished already. I tried to send a request for Persian, but unfortunately, it is not listed in the available languages in Transifex. I have contacted most of the project maintainers and I haven't received any response yet. Could you tell me whom I should get in touch regarding this issue?
Thanks,
Mohammad
smz70
 
Posts: 20
Joined: Tue Apr 11, 2017 5:13 am
Has thanked: 6 times
Been thanked: 0 time

Re: How can you become a Waze translator?

Postby smz70 » Tue May 09, 2017 6:17 am

hebermc wrote:
Anonymous_MM wrote:Hi,
We have been working on Persian translation of Waze App and the project as mentioned before is finished already. I tried to send a request for Persian, but unfortunately, it is not listed in the available languages in Transifex. I have contacted most of the project maintainers and I haven't received any response yet. Could you tell me whom I should get in touch regarding this issue?
Thanks,
Mohammad


I think Orit is the translation leader, you could try PMing her here on the forum.


Thanks, I sent her a message.
smz70
 
Posts: 20
Joined: Tue Apr 11, 2017 5:13 am
Has thanked: 6 times
Been thanked: 0 time

Re: How can you become a Waze translator?

Postby sniperkiki » Sun Nov 06, 2016 8:53 pm

Request sent for Croatia :)

Level 4 Editor
Country Manager:

Croatia

Visit Croatia's official community website:
http://waze.com.hr

If you need any kind of help, feel free to contact
sniperkiki
Country Manager
Country Manager
 
Posts: 215
Joined: Wed Mar 06, 2013 12:01 am
Location: Rijeka - Krk
Has thanked: 5 times
Been thanked: 33 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby starless72 » Wed Sep 02, 2015 2:03 pm

orit_y wrote:2. Send a "Join Team" request to Waze Active Project using the following links:

https://www.transifex.com/projects/p/wa ... -projects/
https://www.transifex.com/projects/p/waze-w_p/

Hi, the links are currently broken.
starless72
 
Posts: 83
Joined: Mon Aug 15, 2011 12:59 am
Has thanked: 2 times
Been thanked: 3 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby tserBK » Mon May 09, 2016 6:26 am

Hello, Vietnamese has been requested but not yet approved.
Please approve~~~
SG, MY, VN, CN | Wiki User:TserBK
tserBK
Area Manager
Area Manager
 
Posts: 80
Joined: Tue Jul 21, 2015 8:40 am
Has thanked: 42 times
Been thanked: 6 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby vjeko-O » Mon Aug 05, 2013 1:21 pm

Waiting almost 6 months for Croatian!
vjeko-O
 
Posts: 209
Joined: Sun Nov 25, 2012 3:43 pm
Location: Split, Croatia
Has thanked: 5 times
Been thanked: 35 times

Previous

Return to Localization

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot]