El terminal que utilizo en el coche es el manos libres Parrot Asteroid Tablet. Que es solo la aplicación que me está dando problemas como bien he indicado ya que el resto de las aplicaciones y funciones me sigue funcionando bien, lo cual no es problema del aparato.
Referente a mover la pregunta al foro que corresponde no se cual es por eso la he puesto en el primer lugar que he pillado, lo cual si se me moviese al lugar indicado lo agradeceria.

A mí me funciona correctamente y no he oído ninguna otra queja de este tipo.
De todos modos ayudaría bastante si indicases que terminal y versión de Waze y Android o IOS para confirmar si otros terminales similares tienen el mismo problema. También sería más visible tu pregunta si la hicieses el el foro específico de la aplicación.
Podría moverla yo mismo pero estoy respondiendo desde el movil y corro el riesgo de hacerlo mal y cargarme el hilo

@Alberto25P
@Crusdepelos
Hilo movido al foro correspondiente