Post Reply

Administración de Lugares en Waze

Post by mincho77
Buen día muchachos,

no he visto que se tenga un punto dónde conversar y presentar las dudas sobre la creación de lugares, hemos hablado de los Parqueaderos y esto tiene un buen capítulo en el foro; sin embargo la estructura de lugares (venues, places, landmarks - varias formas de llamarlos-), no se ha tratado mucho.

Tenemos varios puntos a debatir y debemos plasmar los mismos en la Wiki:

1. Tamaño de los lugares: Esto es bastante importante pues mucha gente no le presta atención y sobre todo ahora que tenemos lo de los parqueaderos lo debemos hacer, el tamaño mínimo para que un lugar sea visible en el aplicativo es el que entrega Waze cuando se cambia de Punto a Área.

2. Nombres de los lugares: La idea es que siempre mantengamos un estilo, siempre la primera letras del nombre debe ir en mayúscula, de igual forma cada primera letra de las demás palabras excepto las conjunciones dentro del nombre por ejemplo el, la, las, con, etc.

3. Categoría de lugares en Google Maps y Waze: Dado que ya se pueden unir los sitios de Google Maps con los de Waze lo más recomendable es revisar la estructura de ambos, en el caso de Waze, no tenemos aún la posibilidad de búsqueda por categorías, por tanto para un Centro Comercial debemos poner las dos palabras completas Centro Comercial, por ejemplo Centro Comercial Santafé, lo contrario ocurre en Google Maps pues allí se solicita que nunca se ponga la categoría al nombre.

4. Corrección de sitios en Google Maps: Dentro de los scripts de actualización de URs es una buena idea tener un mensaje que indique que el sitio que reportaron estaba mal en Google Maps y fue corregido, les recomiendo este script que hemos venido alimentando en Colombia. Dado que ya tenemos tanta afinidad con Google Maps y queremos calidad de datos muchas veces debemos nosotros mismos realizar la corrección en Google Maps o en ambos y luego asociar los sitios; para corregirlo, como casi todos tenemos cuenta en Google Maps, simplemente accedemos al lugar buscándolo en Google Maps, seleccionamos editar, corregimos los problemas ortográficos que tenga y de ser el caso lo ubicamos en el sitio correcto, eso si tenemos que esperar la publicación.

5. ¿Cómo identificar en el app resultados de búsqueda de Google Maps o de Waze?: Para el punto anterior tenemos una herramienta muy útil que nos permite identificar si el lugar que se encontró en la búsqueda es de Google Maps o es de Waze. Para ello debemos utilizar algo que se denomina "Search Codes", son comandos que sirven para dar ordenes adicionales "ocultas" al aplicativo, en este caso debemos ingresar en la barra de búsqueda tanto en Android como en iOS ingresen esto 2##2 y luego seleccionan buscar, esto activará el modo debug (que simplemente permite identificar errores en el aplicativo por parte de Beta testers), una vez hecho esto, al realizar una busqueda en el APP antes de presionar buscar entregará los resultados del texto escrito con un punto azul o un punto blanco a la izquierda de cada lugar encontrado, los puntos azules son lugares encontrados en Waze y los puntos blancos lugares encontrados en Google Maps; este comando nos permite identificar la mayoría de las veces que se reportan errores de lugares si el lugar está mal creado en Waze o en Google Maps al replicar la búsqueda. Acá un ejemplo:

En este ejemplo podemos ver que el nombre de la Alcaldía de Medellín en Google Maps está mal escrito pues faltan las tildes de Alcaldía y de Medellín. Mientras en Waze aparece correctamente escrito.
WhatsApp Image 2016-08-08 at 13.41.162.jpeg
(78.41 KiB) Downloaded 1608 times
6. Creación de lugares en Waze ya creados en Google Maps: Muchas veces reportan que un lugar estaba en la búsqueda pero estaba mal ubicado, realizando el procedimiento del paso 4 podremos corregirlo en Google Maps, pero si el lugar no existe en Waze debemos crearlo. Un buen truco es que si lo creamos en Waze y le asociamos el punto de Google Maps, y la magia está en que sin que en Waze se haya hecho la actualización del servidor al realizar la búsqueda en el APP, el resultado entregará el sitio que está en Google Maps con la ubicación correcta que pusimos en Waze, una vez se actualice en ambos ya podremos ver el sitio creado con el punto azul indicando que el resultado fue de Waze.

Y estos son los pasos para corregirlo en Google Maps:

Como vimos en el paso anterior, deberíamos corregir el nombre de la Alcaldía en Google Maps

Paso 1: Realizamos la búsqueda en Google Maps
WhatsApp Image 2016-08-08 at 13.41.163.jpeg
Busqueda
(109.52 KiB) Downloaded 1610 times
Paso 2: Seleccionamos el sitio a modificar:
WhatsApp Image 2016-08-08 at 13.41.165.jpeg
Lugar
(81.31 KiB) Downloaded 1599 times
Paso 3: Seleccionamos editar y modificamos el texto o la ubicación en caso de ser necesario:
WhatsApp Image 2016-08-08 at 13.41.165.jpeg
Seleccionar Editar
(81.31 KiB) Downloaded 1597 times
publica.jpeg
ubicar
(127.97 KiB) Downloaded 1602 times
Paso 4: Enviamos el cambio realizado:
WhatsApp Image 2016-08-08 at 13.41.178.jpeg
Terminamos
(51.56 KiB) Downloaded 1590 times
7. Geometría correcta de los lugares: Muchos creen que el crear el lugar con mucho detalle es el deber ser y lo cierto es que no, siempre que creemos un lugar hagámoslo lo más simple posible y si encontramos uno creado tratemos de eliminar la mayor cantidad de nodos para simplificarlos y que sea más sencillo el polígono creado, les recomiendo este script que permite simplificar los polígonos y es útil para duplicar los lugares cuando estamos dibujando.

8. Bloqueo de lugares creados: Debemos encontrar una forma de evitar que los sitios que ya hemos corregido o creado cuidadosamente, sean modificados y/o eliminados por otros editores, por eso cuando lo hagamos bloqueémoslo al menos en Nivel 3, si eres Nivel 2 o Nivel 1 píde en el foro de igual manera que se hace con las vías que te lo bloqueén o que te los desbloqueen para corregir y posteriormente que vuelvan a subir el bloqueo. Para las estaciones de servicio y los parqueaderos se esta usando un nivel 4 pues hay proyectos grandes con ellos y no podemos perder el trabajo hecho, así mismo para los peajes el nivel de bloqueo es 5 para evitar modificaciones que dañen el mismo.

9. Los Ríos y Quebradas: Se ve en muchas ciudades que al crear los ríos o quebrasas se separan cuando llegan a la vía, la idea es crear un solo "place" un solo río y que cruce la vía, esto en el APP se ve correctamente y así solo creamos un "place" y no abarrotamos las busquedas en el mismo. También es importante tener en cuenta que a los ríos o quebradas no les debemos poner ciudad porque la mayoría de las veces cruzan varias y no tiene sentido que se llame Armenia si va desde Salento pasando por Armenia, Calarcá etc.

Quiero que agreguemos más información acá para el tema de los places y que alimentemos la Wiki, espero mucha ayuda de todos y muchos comentarios de este post para que entre todos armemos una buena documentación
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times

POSTER_ID:340411

1

Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by mincho77
dfrios wrote:Mauro, creo que haría falta mencionar cómo vamos a estandarizar los places de la misma empresa que se encuentran en diferentes lugares de la ciudad e incluso en diferentes ciudades.
...
Completamente de acuerdo "Deivid", yo creería que es mejor separarla con el guión, tenemos que preguntar qué opinan los otros.
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times
Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by mincho77
De acuerdo Porti, era lo que mencionaba David, una duda acá con tu comentario es, poner el - o no ponerlo? Más limpio no ponerlo aún si es dentro del centro comercial? Es que me perdí con el último ejemplo
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times
Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by mincho77
La dirección es más que indispensable porque es la forma de saber cual es cuando no hay más, vivo ejemplo las estaciones de servicio tuvieron el mismo problema, con respecto al nombre alternativo probemos, las actualizaciones de places son casi que en tiempo real
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times
Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by mincho77
darossi1982 wrote:Les comparto lo que ya está estipulado para lugares en la wiki

Enviado desde mi XT1063/64 mediante Tapatalk
Creo que debemos ampliar ahora que estamos metiéndole empuje al tema. Resumiré en un rato lo que tenemos.

Esto es lo que reza el foro sobre cómo nombrar pero como les digo debemos detallar un poco más:

"Nombre combinado
Cuando se nombra un Lugar Punto que está contenido dentro de un Lugar Área de esta forma, quizás sea deseado incluir el nombre del área en el nombre separado del Lugar Punto. Si se desea esto, nombra el Lugar Punto con el nombre específico primero, seguido de un guión, seguido del nombre del área, de forma:
Nombre Específico de Punto - Nombre General de Área
Por ejemplo, "Estadio Yulman - Universidad Tulane" o "Apple Store - Centro Comercial Lakeside". Hay dos excepciones: Lugares Punto en aeropuertos y salas de emergencia."
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times
Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by mincho77
Muchachos creo que encontré una solución para el tema y nos puede servir bastante y es poner el caracter "|" como separador, miren esta prueba, en la búsqueda no aparece lo que facilita encontrar los sitios, sin embargo en el place si aparece, podemos continuar así, ¿Qué opinan?[img]https://uploads.tapatalk-cdn.com/201608 ... bb1c0f.jpg[/img]

Edición: Otra cosa, con un solo espacio, así en la búsqueda queda con un solo espacio. Ejemplo "Mazda| Automontaña"
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times
Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by mincho77
dfrios wrote:Chachos, buenas noches.

Hoy estuve buscando la mejor ruta para llegar a Unicentro (en Medellín) y al escribir "Unicentro" en el app me mostraba cualquier cantidad de resultados excepto el que necesitaba; fue necesario escribir "Centro Comercial Unicentro". Me pongo entonces en los zapatos de los usuarios y para ellos es mucho más fácil y natural escribir simplemente "Unicentro"; así que les propongo que a todos los centros comerciales (podríamos ampliarlo a otros sitios de interés) les pongamos 2 nombres: uno completo (Centro Comercial Unicentro) y uno alterno "natural" (Unicentro Centro Comercial) de tal forma que los Wazers puedan encontrarlo fácilmente tanto por el nombre completo como simplemente "Unicentro". ¿Qué opinan?
Deivid, moví tu post para acá, para que no perdamos el hilo y lo tengamos donde debe estar
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times
Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by mincho77
Me parecen excelentes las opciones, como estuvimos comentando, qué tal si ponemos en nombre principal CC Unicentro o Unicentro bueno eso lo decidimos luego y en el alterno como lo dice porti pero separamos por el | para decir cual es por ejemplo Unicentro| Bogotá y probar si al buscar por alternos esta funcionando.

He notado que el nombre inicial cambia inmedaitamente en producción, pero el alterno no se si debemos esperar actualziación.
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times
Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by mincho77
PortiXole wrote:Buen día

Gracias Kahl por las imagenes, se observa notoriamente el cambio y vamos por el camino correcto.

Les comento las pruebas que estamos haciendo en Bogotá con Efrain Camacho y Andres Parra y para tenerlas en cuenta

Con respecto a lo de Frisby, creo que debemos revisar un poco el tema de las mayúsculas, pues cuando se ponen Mayúsculas me parece un poco ventajoso, se ve mucho más grande en el mapa, no se si que legislemos al respecto de cuando poner todo en mayúsculas y cuando no sobre todo cuando son siglas o cuando son nombres, revisemos qué puede ser mejor y que no tengamos desventajas poruqe por ejemplo en GM también estan intentando bajar todo a solo la primera en Mayuscula.
mincho77
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 1107
Has thanked: 318 times
Been thanked: 738 times
Send a message
Mauricio Otálvaro
https://s.waze.tools/gc.png
Waze Global Champ/Country Manager/Mentor/Localizator/Beta Tester/First Responder Member
Email: mincho77@gmail.com
https://s.waze.tools/beta.pnghttps://s.waze.tools/s1000.png
https://s.waze.tools/c6.png

Post by movil611
La información está muy util y muy clara muchas gracias.
movil611
Area Manager
Area Manager
Posts: 128
Has thanked: 233 times
Been thanked: 40 times
Send a message