Salut vinzuDino,

Au sein de l'application, dans la section courrier tu devrais pouvoir répondre (clique sur ton nom ou ton image > courrier).
Deuxième solution, te connecter à l'éditeur de carte Waze (WME) avec un PC, en te rendant à l'adresse suivante : https://www.waze.com/fr/editor
Ensuite te connecter avec tes données utilisateur (sensibilité à la casse pour le nom d'utilisateur et le mot de passe), et te rendre sur le lieu de signalement pour y répondre.

Je présume qu'il s'agit de : http://www.waze.com/fr/editor/?env=row& ... t=12840649
Attention, il y a quelques erreurs suite à tes éditions. Je te propose de consulter ce topic :
viewtopic.php?f=836&t=60168

vince1612 a rédigé une liste de liens utiles pour bien avoir les bonnes pratiques pour éditer en Suisse et de manière générale au sein du WME. Dans tous les cas, n’hésites pas à nous contacter en cas de doutes