Ostatnio gdzieś trafiłem na skrót "dh." Chyba bardzo rzadko spotykany, ale Validator go podświetlał, bo naturalnie nie ma go w tabeli.

Hm. Bardzo możliwe. Nie pamiętam teraz czy była tam kropeczka :/
Jak sobie przypomnę, to dam znać gdzie to było i jak sprawa wygląda.

W TERYTcie było dh. i na znaku w Street View tak samo:
https://www.waze.com/editor/?env=row&lo ... =263543004

Dlatego postanowiłem tak zrobić. Raczej i tak każdy będzie szukał "Glinkowskiego", to znajdzie

http://www.polonistyka.fil.ug.edu.pl/?i ... 07&lang=pl

"Można skrócić wyraz ulica do postaci ul. oraz wyraz księcia do postaci ks."

Dla "księcia" i "świętej" trzeba, niestety, wymyślić jakiś skrót, który będzie jednoznaczny. Zaproponuj tam coś, nie przejmuj się. Jak nie narzucisz siłą, to nikt się nie wychyli.

Z innej bajki, odnośnie tekstu na wiki: liczbę mnogą w przypadku skrótów zwyczajowo tworzy się przez powtórzenie skrótu - czyli "świętych" byłoby "św. św.". Dokładnie tak, jak "ojciec - o.", "ojcowie - oo.", "dyrektor - dyr.", "dyrektorzy - dyr. dyr." itd.
Słownik ortograficzny PWN.

Żeby waze nie wygadywał głupot i widział to jako jeden wyraz, można by zrezygnować ze spacji pośrodku.

Czasem w oficjalnych nazwach używa się też profesor, np. "prof. Stefana Hausbrandta". Myślę, że by się przydał

https://wiki.waze.com/wiki/Nazywanie_ul ... w_miastach
Do poprawienia.
"Nazwy ulic w miastach

Poniżej kilka podstawowych zasad dotyczących nadawania nazw ulicom:

...
jeśli mamy do czynienia z aleją/alejami na początku dodajemy "Aleja" lub "Aleje" pisane wielką literą,
...

Jeżeli nazwa wychodzi długa, używamy tabelę skrótów.

Przykłady:

Mostowa,
Aleja Mostowa,
...
...
Aleja ks. Jerzego Popiełuszki,
Aleja Marszałka Józefa Piłsudskiego."

W tabeli skrótów nie ma wpisanego skrótu od aleja i według opisu nie wiadomo czy Aleja piszemy w całości czy w skrócie.