Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Moderators: mousepl, redviper26

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rlpl » Tue Nov 23, 2010 3:30 pm

Proponuję przemyśleć zasadę, że tytuły patronów ulic (generał, ksiądz) wpisujemy małą literą. Ja się do tego stosuję, ale widzę, że inni nie, i estetycznie raczej duża litera bardziej by mi pasowała. Ja wiem, że według zasad pisowni polskiej tytuły pisze się małą literą, ale tu chyba powinna zadziałać inna zasada: duża litera na początku wypowiedzi (zdania, równoważnika). Jakoś tak mi nie pasuje, jak nazwa ulicy zaczyna się od małej litery, np. "generała", albo w nazwie "Aleja księdza Jerzego Popiełuszki" samo "księdza" jest małe, chociaż to akurat bym przełknął, bo jednak wypowiedź zaczyna się od "Aleja". Właśnie gdyby nazwa była w środku zdania, to pasowałaby mała litera (np. "przy ulicy generała..." - a nie "przy ulicy Generała..."). Również oddzielna zasada dla "Marszałka Józefa Piłsudskiego" nie bardzo jest dla mnie zrozumiała.
My previous login name was rl_pl.
rlpl
 
Posts: 495
Joined: Fri Oct 22, 2010 9:20 am
Location: Kraków, Poland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rlpl » Tue Nov 23, 2010 11:29 pm

Sugeruję aby odejść od zasad w Wiki na zasady obowiązujące w języku polskim


Moja propozycja niewiele się różni, bo ja proponuję, żeby zasady opisane w Wiki były zgodne z językiem polskim. Bo jeśli w Wiki mają być bzdury, do których i tak nie będziemy się stosować, to nie ma sensu tego Wiki pisać. Zasady pisowni nazw typu "ulica", "plac" sprawdziłem sobie, ale pisałem o innej zasadzie: duża litera na początku wypowiedzi (zdania, równoważnika). Źródła nie podaję, bo ta zasada jest powszechnie znana i stosowana.

Pisownia, pisownią, ale jakoś nie zauważyłem aby na ulicznych tablicach informacyjnych widniał np. "plac Tadeusza Kościuszki"


Tu jest problem, bo na tabliczkach ulicznych wszystkie litery są duże (CAPS LOCK).

Pod tym linkiem: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629401 jest zresztą wyjaśnione, że wszystkie wyrazy wewnątrz nazwy własnej piszemy wielką literą: 3 Maja, Dwóch Mieczy, Świętego Jana, Księdza Jerzego Popiełuszki, Królowej Jadwigi, Księcia Józefa, Generała Władysława Sikorskiego. Mała litera tylko jeśli jest skrót tytułu: św. Jana, gen. Władysława Sikorskiego.

Popatrzcie dla porównania na mapy Google. Ja wiem, że to żaden autorytet, ale mapki mają z PPWK, a oni głupi nie są. Chyba.
My previous login name was rl_pl.
rlpl
 
Posts: 495
Joined: Fri Oct 22, 2010 9:20 am
Location: Kraków, Poland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rlpl » Thu Nov 25, 2010 10:38 pm

A jednak PPWK, a za nim Google, korzysta z różnych konwencji, jak widać na załączonych zrzutach. W takim razie ja nie wiem jak powinno być poprawnie, poddaję się i będę się stosował do tego, co jest w Wiki, zakładając, że ktoś, kto to pisał, przemyślał sprawę i wie co pisze.
Attachments
waze02.png
waze02.png (161.42 KiB) Viewed 1330 times
My previous login name was rl_pl.
rlpl
 
Posts: 495
Joined: Fri Oct 22, 2010 9:20 am
Location: Kraków, Poland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rlpl » Mon Jan 10, 2011 6:06 pm

Ja zapisuję dwie nazwy alternatywne, bo możesz ich mieć ile chcesz. Szkoda, że te nazwy i tak nigdzie nie są wyświetlane, ale może kiedyś będą. Numerów europejskich w ogóle nie wpisuję, bo ustalono (jak mnie tu jeszcze nie było), że ich nie wpisujemy.
My previous login name was rl_pl.
rlpl
 
Posts: 495
Joined: Fri Oct 22, 2010 9:20 am
Location: Kraków, Poland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rlpl » Wed Jan 12, 2011 10:57 am

Pisownia ulic z datami:

rl_pl wrote:Pod tym linkiem: http://so.pwn.pl/zasady.php?id=629401 jest zresztą wyjaśnione, że wszystkie wyrazy wewnątrz nazwy własnej piszemy wielką literą: 3 Maja, (...)


Co do pisowni samych dat, to nie chce mi się szukać linków z cytatami, ale zasady są takie:

1. Nie piszemy kropki po numerze dnia - jest to wyjątek od ogólnej zasady, dotyczącej pisowni liczebników głównych.
2. Nigdy nie piszemy końcówki "-go".

Dlatego powinno być: 3 Maja, 11 Listopada. Ale jeśli masz jakąś ulicę, która wszędzie (w dokumentach urzędowych, na tabliczkach, na drogowskazach) jest zapisana błędnie i uznasz, że konsekwentnie też chcesz się tego trzymać, to nic się nie stanie, jeśli napiszesz tak samo, jak wszędzie.
My previous login name was rl_pl.
rlpl
 
Posts: 495
Joined: Fri Oct 22, 2010 9:20 am
Location: Kraków, Poland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rlpl » Fri Feb 01, 2013 10:08 pm

Zapowiadali to już dawno temu i podobno nawet w USA już uruchomili i zapowiadali, że pracują nad uruchomieniem na całym świecie, i na tym się skończyło. Niektórzy (np. ja) wpisują numer drogi jako Alternative, w nadziei, że kiedyś jednak to ruszy. Odwrotnego sposobu, czyli wpisywania numeru drogi jako nazwy podstawowej, a nazwy ulicy jako alternatywnej, jeszcze w Polsce nie widziałem, ale oczywiście całej Polski nie znam. Wobec tego niech sobie każdy wpisuje jak chce, tylko proponuję, żeby nie poprawiać na swój system tego, co ktoś po swojemu podpisał.
My previous login name was rl_pl.
rlpl
 
Posts: 495
Joined: Fri Oct 22, 2010 9:20 am
Location: Kraków, Poland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rlpl » Wed Feb 06, 2013 10:02 pm

Ten temat był już omawiany, wyszło, że każde rozwiązanie jest złe. Po prostu autorzy nie przewidzieli, że droga może mieć jednocześnie numer i nazwę, albo że może po prostu nie mieć niczego. Panowie, nie mieszajcie już, wpisujcie co chcecie, tylko nie przerabiajcie już podpisanych dróg. Weźcie pod uwagę, że każda nowo wpisana nazwa pozostaje w bazie danych na zawsze i może kiedyś wypłynąć np. w wynikach wyszukiwania adresu, nawet, jeśli starej nazwy już nie ma na mapie.
My previous login name was rl_pl.
rlpl
 
Posts: 495
Joined: Fri Oct 22, 2010 9:20 am
Location: Kraków, Poland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rlpl » Thu Feb 07, 2013 12:22 pm

Co do tak prostej drogi, jak 7 poza miastami, to ustalono dawno, że ma się nazywać po prostu 7. Numerów dróg europejskich ma w ogóle nie być. Dodatki E77 są starsze, niż ustalenie tych zasad, potem widocznie nikt nie miał takiej potrzeby, żeby je usunąć, w tym i ja, bo przerabiałem niektóre fragmenty. Napis DK7 jest późniejszy, pojawił się, jak zaczął się remont obwodnicy, bo dawniej było S7. Oczywiście można sprawdzić kto to zrobił, kolega widocznie nie doczytał. Jak chcesz, to można na całej długości zlikwidować dodatki E77 i DK. Gorzej nie będzie, zwłaszcza, że drogi nie prowadzą przez miasta, czyli "adres" 7, E77 istnieje tylko jeden.

Miałem raczej na myśli dopisywanie albo kasowanie numerów dróg do nazw ulic w miastach, bo o to chodziło w pytaniu. Jak droga już jest podpisana, na przykład ulica Jana Kowalskiego, a dopiszesz do niej 79, to potem wyszukiwarka będzie pytać, czy chcesz jechać na Jana Kowalskiego, czy 79 Jana Kowalskiego.
My previous login name was rl_pl.
rlpl
 
Posts: 495
Joined: Fri Oct 22, 2010 9:20 am
Location: Kraków, Poland
Has thanked: 0 time
Been thanked: 0 time

Nazewnictwo ulic

Postby rysal » Thu Sep 23, 2010 8:20 am

Witam, jesli uruchamiamy nawigacje i wpisujemy nazwę ulicy, to zawsze wpisujemy nazwisko, a nie tytuł lub jego imię.
Po co więc sugerujecie tu aby wpisywać np. Generała Jakuba Malinowskiego, albo Św. Michała ?
Lub Adama Mickiewicza. Proponuję samo nazwisko lub przynajmniej Nazwisko i Imię.
Czy to nie jest niepotrzebna strata czasu ?
rysal
 
Posts: 169
Joined: Sun Aug 29, 2010 5:07 pm
Location: Kraków
Has thanked: 1 time
Been thanked: 5 times

Re: Wiki - podstawowe informacje o używaniu Waze

Postby rysal » Tue Nov 23, 2010 8:04 pm

Pisownia, pisownią, ale jakoś nie zauważyłem aby na ulicznych tablicach informacyjnych widniał np. "plac Tadeusza Kościuszki", "plac na Groblach", "aleja Adama Mickiewicza" :lol: :lol:
To jakaś bzdura !! Zawsze zaczyna się od dużej litery.
rysal
 
Posts: 169
Joined: Sun Aug 29, 2010 5:07 pm
Location: Kraków
Has thanked: 1 time
Been thanked: 5 times

PreviousNext

Return to Poland

Who is online

Users browsing this forum: No registered users