No mi właśnie chodziło o błędne obliczenie tego czasu

Już zmieniam na Transifexie na "Zaoszczędzony czas", tylko muszę znaleźć.

Wczoraj zmieniłem na "Zaoszczędzony czas:"

Jak coś jeszcze znajdziecie, to śmiało zgłaszać

Urząd Miasta bądź Gminy
Albo Urząd Miasta/Gminy.
Ja Żabki koło mnie już wieki temu właśnie tak oznaczyłem. Nazwijmy "Sklep np. Żabka"

O co chodzi z tym Pool? To jest Staw, więc podobne do Morza i Jeziora.

No niech będzie i taki. Najwyżej można indywidualne przypadki wspólnie ustalić czy kategoria pasuje jak będzie dylemat

Ja jestem wciąż za tym, że Pool to staw. Sea/Lake/Pool - Morze/Jezioro/Staw. Oznaczamy po prostu naturalne zbiorniki. Ewentualnie te zbiorniki retencyjne(dobrze myślę?) przy autostradach itp.

"Spędź chwilę na weyfikacji Twojego numeru telefonu. To pomoże nam potwierdzić Twoją tożsamoć i zabezpieczyć konto."

Chodzi o tego babola?

"Poświęć chwilę na weryfikację Twojego numeru telefonu. To pomoże nam potwierdzić Twoją tożsamość i zabezpieczyć konto."

Tak może być?

Problem w tym, że przejrzałem część plików i nie wiem gdzie to się może znajdować :/

Widziałem że są błędy, ale aż tyle???
Dzięki za kawał dobrej roboty

Czy trasa skraca się o 12min? Tyle czasu oszczędzamy czy tyle czasu pozostaje do celu? A może czas jest zachowany ten sam tylko trasa krótsza?

Wysłane z mojego GT-I9100 przy użyciu Tapatalka

Na telefonie nie analizowałem tego szczegółowo i teraz przyjrzę się temu bardziej.

Zniwek wrote:Myślę, że w tym popupie informuje nas o czasie, jaki zaoszczędzimy przy skorzystaniu z proponowanej alternatywy. Na pewno nie pozostanie 12, skoro aktualnie jest 1.28h

Choć też nijak ma się 12 minut do różnicy między 15:13, a 14:57, ale może nie myślę z rana i ma to jakiś sens

Zaoszczędzony czas będzie dobre.

Tak jak piszesz to żadna z opcji nie zgadza się w 100%, ale najbliższa jest oszczędność czasu.

A może "Urząd Miasta i Gminy"