Może warto się zapytać czy mają zamiar jakoś zacząć reklamować się w Polsce.

Wysłane z mojego HTC One przy użyciu Tapatalka

Albo połączyć obie te rzeczy i na przykład najpierw nazwa stacji, a potem kursywą marka. Oczywiście w przypadku tych dużych stacji nazywamy zazwyczaj Shell Luboń, więc to nie ma takiego znaczenia, ale jak jest jakaś nic nie mówiąca nazwa, to może być przydatne.

Każdy przypadek, w którym mamy wątpliwości, najlepiej rozpatrzyć na forum.
Tutaj kierowca widzi tabliczkę na górze i to samo w nawigacji, więc tym będzie się kierował. Nie można zamieścić wszystkiego, niestety.
Więc przykład, który podałeś w tagu CODE jest moim zdaniem dobry. Nie wiem jak tam jest aktualnie.
Ewentualnie może być > S7, S2 - Kraków, Terespol

"Ale tu niespecjalnie:
https://wiki.waze.com/wiki/Nazywanie_ul ... zd.C3.B3wl"

Nie za bardzo wiem co jest nie tak na tej stronie. Ale na początku jest rzucający się w oczy napis:
"UWAGA
Opis nieaktualny. Nowe wytyczne dotyczące nazewnictwa ulic dostępne tutaj: https://www.waze.com/wiki/Drogi"

Więc w ogóle olej informacje na tej stronie

Właśnie - agenda by się przydała, a przynajmniej w jakich godzinach będziemy pracować.
Wygląda że wpasuje mi się idealnie

Miło było was wszystkich poznać, zobaczyć w czyich rękach leży teraz waze community w Polsce. Po prezentacji Patryka jestem pełen podziwu i optymizmu