Even with "Auto expand edit lanes", clicking on the "Cancel" in the lanes' editing box should close the box (I believe that the previous or some other older version did it), but now it automatically reopens.
When a segment's "Lanes" tab is active, clicking on the tab again shows the "Add lane guidance" link (happens only if both "Tab UI Enhancements" and "Auto expand edit lanes" are checked). Clicking the "Add lane guidance" link causes the "(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)" button sequence to disappear.
When a segment's "Lanes" tab is active, clicking on the tab again shows the "Add lane guidance" link (happens only if both "Tab UI Enhancements" and "Auto expand edit lanes" are checked). Clicking the "Add lane guidance" link causes the "(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)" button sequence to disappear.
Re: [Script] WME-LaneTools