[INVITACIÓN] 2019 Central America & Caribbean Meetup

[ img ]

Moderators: adriansinger, deblaks, estebanflow

[INVITACIÓN] 2019 Central America & Caribbean Meetup

Postby BellVillense » Sun Sep 01, 2019 2:30 pm

Compartan en sus comunidades!

[English follows]

Hola querida comunidad!

Nos complace invitarlos a registrarse al Meetup Centro América y Caribe 2019! :D
Estos son los detalles del evento:

Dónde: San José, Costa Rica en el Costa Rica Marriott Hotel Hacienda Belen
Cuándo: 9 de Noviembre de 2019.
Programa: tendremos un día completo de conferencia y actividades para mejorar el funcionamiento de Waze en nuestras comunidades.
Adicionalmente este será uno de los primeros encuentros donde podremos invitar a los partners CCP. No obstante no será posible cubrir sus costos de transporte ni hospedaje. En caso de tener interés en participar por favor informar por email a: mauromanero@waze.com

Los lugares son limitados. Si deseas participar deberás completar este formulario hasta el 12 de Septiembre. Por favor pasen el mensaje al resto de los miembros de su comunidad!
IMPORTANTE - Ten en cuenta que el completar este formulario de registro no garantiza tu participación en el evento. Revisaremos los registrados y enviaremos un email de confirmación a los aceptados indicando los pasos a seguir.

Tener en cuenta:
1. Por favor no compres / reserves tus propios vuelos / pasajes ya que no podremos garantizar reembolso alguno.
Una vez que tu participación haya sido confirmada nuestro agente de viajes se pondrá en contacto contigo.
2. Entendemos que algunos preferirán asistir con sus familiares. En este caso, es importante entender que no podremos cubrir ningún costo relacionado a ellos, ni podemos comprometernos a que viajen juntos.

Nos vemos muy pronto!

Mauro

--------------------------------------------------------------------------------------------

Hello dear community!

We are happy to invite you to the 2019 Central American & Caribean Meetup! :D
These are the event details:

Where: San José, Costa Rica @ Costa Rica Marriott Hotel Hacienda Belen
When: November 9th, 2019.
Program: we will have a full conference day with activities to improve the performance of Waze in our communities.
Additionally this will be one of the first events where we are able to invite our CCP partners.
It wont be possible to cover their transportation & accommodation expenses. Please inform at: mauromanero@waze.com in case of a partner's interest.

Spots are limited! If you are interested in participating please fill in this form until September 12th. Please also inform the rest of the members of your communities!

IMPORTANT: Filling in the form does not guarantee your participation in the event. We will go over the submissions and we will send a confirmation email to the accepted participants including the next steps.

Take into account:
1. Please do not purchase / book your own flights / tickets since we wont be able to guarantee a refund.
Once your participation has been confirmed our travel agent will get in touch.
2. We understand that some of you will prefer to attend with your family / friends. In this case it's important to understand that we are unable to cover any cost related to them, and neither can we assure that you will be travelling together.

See you all soon!

Mauro
BellVillense
Waze Team
Waze Team
 
Posts: 196
Joined: Wed Feb 20, 2019 11:15 am
Location: Waze HQ
Has thanked: 190 times
Been thanked: 1394 times

Re: [INVITACIÓN] 2019 Central America & Caribbean Meetup

Postby gabud001 » Tue Oct 08, 2019 4:58 pm

Hola!

Cuando se tendrá la lista de asistentes?
Gabriel Abud
Local Champ Nicaragua
_____________________________________________________________
[ img ]
[ img ]
gabud001
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 131
Joined: Sat Jan 04, 2014 7:01 am
Location: Managua, Nicaragua
Has thanked: 186 times
Been thanked: 88 times

Re: [INVITACIÓN] 2019 Central America & Caribbean Meetup

Postby juankx » Mon Sep 02, 2019 4:07 am

BellVillense wrote:[English Follows]

Aclaración:

Horarios del meetup:
El mismo comenzará el día Sábado 9 de Noviembre con el desayuno (8am), y finalizará aproximadamente a las 5pm.
Waze cubrirá 1 noche de hotel, por lo que la mayoría llegará el día Viernes, y regresará en vuelos por la tardecita / noche del Sábado.
De no existir tales vuelos de regreso Waze abonará una noche adicional, regresando el día Domingo.

Fotos:
Este es el álbum de fotos donde todos subiremos los reflejos de los momentos compartidos.

-----

Clarification

Meetup times:
The meetup will start with breakfast on Saturday November 9th (8am), and will finish around 5pm.
Waze will cover 1 hotel night, so most of participants will arrive on Friday and leave back in evening / night flights on Saturday.
In case there's not such flight Waze will cover an additional night, returning on Sunday..

Photos:
This is the album where we should upload all the pictures of the event.
juankx
Waze Global Champs
Waze Global Champs
 
Posts: 1788
Joined: Thu Sep 09, 2010 9:53 pm
Location: Costa Rica
Has thanked: 420 times
Been thanked: 888 times

Re: [INVITACIÓN] 2019 Central America & Caribbean Meetup

Postby juankx » Thu Oct 10, 2019 2:48 am

gabud001 wrote:Hola!
Cuando se tendrá la lista de asistentes?

La lista ya está, en cualquier momento se debería estar publicando oficialmente. Así mismo el asunto de los tiquetes para los que requieren coordinación de vuelos.
juankx
Waze Global Champs
Waze Global Champs
 
Posts: 1788
Joined: Thu Sep 09, 2010 9:53 pm
Location: Costa Rica
Has thanked: 420 times
Been thanked: 888 times

Re: [INVITACIÓN] 2019 Central America & Caribbean Meetup

Postby vsilvha » Mon Sep 02, 2019 5:31 pm

Hola Juan!

Gracias por la notificación. Ya hemos compartido la informacion con el resto de editores. Segun indicaron, algunos ya se han inscrito.

Saludos.

juankx wrote:
BellVillense wrote:[English Follows]

Aclaración:

Horarios del meetup:
El mismo comenzará el día Sábado 9 de Noviembre con el desayuno (8am), y finalizará aproximadamente a las 5pm.
Waze cubrirá 1 noche de hotel, por lo que la mayoría llegará el día Viernes, y regresará en vuelos por la tardecita / noche del Sábado.
De no existir tales vuelos de regreso Waze abonará una noche adicional, regresando el día Domingo.

Fotos:
Este es el álbum de fotos donde todos subiremos los reflejos de los momentos compartidos.

-----

Clarification

Meetup times:
The meetup will start with breakfast on Saturday November 9th (8am), and will finish around 5pm.
Waze will cover 1 hotel night, so most of participants will arrive on Friday and leave back in evening / night flights on Saturday.
In case there's not such flight Waze will cover an additional night, returning on Sunday..

Photos:
This is the album where we should upload all the pictures of the event.
Valentin H. Silva
Coordinador de Nicaragua
Waze Local Champs
[ img ]
[ img ][ img ]
vsilvha
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 232
Joined: Thu Oct 24, 2013 12:45 am
Location: Nicaragua
Has thanked: 279 times
Been thanked: 93 times


Return to Nicaragua

Who is online

Users browsing this forum: No registered users