Buenas...

Hoy me meti al cartouche para seguir reparando calles en mi zona y para mi sorpresa ya no me permite trabajar con el editor antiguo.
Acostumbrandome al nuevo editor, me di cuenta que, al modificar algunas calles y guardar los cambios, me salta el pop-up "An error occurred while saving"... teniendo que recargar el mapa.
Después de varios intentos decidí eliminar la calle para ver si me arrojaba el mismo error. por suerte pude eliminarla, lo que me permitió insertar una nueva ruta rehaciendo el camino eliminado y permitiéndome guardar los cambios como corresponde.

No se por qué aparecerá ese error pero esta es la solución que pude encontrar.

Si alguien sabe otra forma de solucionar el problema, se lo agradeceré ya que hay calles que son bastante largas y uno pierde bastante tiempo "re pavimentando".

Saludos, suerte y espero que les sirva

********04 de octubre 2011. Hoy me sucedió nuevamente el error y no pude corregirlo.
Se trata de una calle que borré pero no desapareció y ahora no puedo modificarla. Quedo a la espera de que se actualice la DB para ver si se corrige el problema.