Pri vyhľadávaní by sa určite hodil celý názov, takže ak by sme sa dohodli aj na nejakej skrátenej forme označovania, určite by bolo dobré do alt. názvu okrem čísla revíru zadávať aj celý názov v tvare Vodná nádrž <názov>, práve kvôli zjednodušeniu vyhľadávania.
Osobne by som potom definoval aj pravidlo o neskracovaní názvov - toto použiť určite v prípade rozlohovo veľkých a turisticky vyhľadávaných vodných plôch (Liptovská Mara, Bešeňová, Zemplínska Šírava, Domaša, Kráľová, atd..) S tým zvyškom by som možno ešte počkal, ako sa prejavia zmeny na tých menších landmarkoch, ktoré som včera pokusne prehodil do neskrátenej formy.

Čo sa týka ostatných kartografických prvkov, mohol by som to eventuálne v dohľadnej dobe zmapovať komplexnejšie, ale aktuálne ma napadajú tieto:
v. d. - vodné dielo
jaz. - jazero
pl. - pleso
r. - rieka
p. - potok
ryb. - rybník
Vo všetkých týchto prípadoch by som sa však prikláňal k používaniu neskrátenej formy. Ostatné prvky čo ma v tomto momente napadajú, majú už jasne definované skratky aj mimo kartografické prostredie, napr. NP, CHKO a pod.

Nejde o to, že by sa niekto sťažoval. Ide o úplnú banalitku, nad ktorou bežný uživateľ iba mávne rukou. Mne osobne je to v princípe tiež jedno, či budeme používať v. n. alebo VN alebo Vodná nádrž atd.. Ide mi predovšetkým o to, aby sme to konečne zjednotili do nejakej ucelenej formy, aby navigácia nevyzerala ako detská omalovánka, v ktorej si to jeden editor značí tak, druhý tak, tretí tak a pri prejazde krajinou potom míňaš popri ceste raz v.n. a o pár kilometrov ďalej už VN. Je potrebné udržať si nejakú úroveň a profesionalitu aj v takýchto (zanedbateľných) drobnostiach ako je označovanie umelých vodných plôch. Detaily sú proste dôležitý prvok a práve v takýchto veciach by tu mala fungovať určitá jednota. Výsledný efekt potom samozrejme stojí za to a vytvárata podstatne lepší a profesionálnejší dojem z celej navigácie, resp. jej mapových podkladov.

Vyskúšam zatiaľ pokusne zadať na niektoré menšie landmarky celoslovné názvy (tak ako je tomu pri väčších landmarkoch) a uvidíme, čo to spraví.. možno, že sa to osvedčí. Ak by bol názov v porovnaní s landmarkom príliš veľký, alebo pôsobil nadmieru rušivo, tak akú skrátenú formu použiť? VN?

v oblasti kartografie a geodézie sú definované a zaužívané určité skratky.. pre vodnú nádrž je to v. n. a pre základnú školu je to ZŠ skratka VN už bola v čase definovania zjavne obsadená vysokým napätím, tak použili inú..

ma5jkl wrote: len na zaciatok, pravidlo ktore je a bude na 100% - !!!!!! NAZVY PISEME VZDY S DIAKRITIKOU !!!!!

toto by sa malo podľa mňa zaviesť už aj na fóre

porubcan wrote:Príkladov nájdem aj iných veľa
reštaurácia Na mlyne
nákupné centrum Olympia
kultúrny dom Horná Dolná
kino Hviezda
štadión Lokomotíva
základná škola Atómová
poliklinika Družba
vydavateľstvo Dobrá kniha
park Janka Kráľa
vinárstvo Mrva&Stanko

Názvy v mape by podľa mňa mali začínať veľkým písmenom

chjaj, toto už je domotané úplne tak si dovolím malé gramatické okienko zo slovenského jazyka..
samostatne stojace všeobecné pomenovania inštitúcii, zariadení, atd. BEZ uvedenia nejakého názvu, prívlastku či pomenovania po nejakej osobnosti píšeme vždy s malým písmenom.. OSTATNÉ s veľkým, čiže po správnosti takto:

základná škola - Základná škola v Bojniciach
gymnázium - Gymnázium V. B. Nedožerského
fakulta informatiky - Fakulta informatiky Masarykovej Univerzity
námestie - Námestie sv. Cyrila
mestský úrad - Mestský úrad v Prievidzi
chata - Chata pod Chlebom
reštaurácia - Reštaurácia Hoffer
hotel - Hotel Elizabeth
park - Park M. R. Štefánika

a tak dále a tak dále.. o tomto sa ale nikto nebaví, toto by malo byť dúfam každému jasné.. a ak to náhodou nebolo jasné doteraz, tak teraz už je kolegovia pvo11 a Spocklw si pletú pomenovania, ktoré som popísal vyššie so zaužívanou skrátenou kartografickou formou týchto názvov.. a toto platí ako v slovenčine, tak aj v češtine:

ch. pod Chlebom - Chata pod Chlebom
s. Bublen - Sedlo Bublen
hot. Tatra - Hotel Tatra
v. n. Bešeňová - Vodná nádrž Bešeňová

pvo11 wrote:Ale hotel není vodní nádrž

to je skutočne pravda a preto tiež súhlasím s Pištom, že všetky navigačné názvy treba písať s veľkým počiatočným písmenom.. nie len, že je to tak gramaticky správne, ale vo vyhľadávaní to tiež opticky pôsobí rozhodne ucelenejšie a sympaticky Takže písať veľké písmená.. Hotel Elizabeth, Vodná nádrž Bešeňová, atd.. musím sa ale vrátiť späť na začiatok témy, čo s menšími landmarkmi vodných nádrží, kde je názov väčší ako samotný landmark?

Pali65 wrote:Skratka v.n. je zas klasický kartografický úzus..

EfendiM9 wrote:VN mi okamžite evokuje vysoké napätie. Som za zaužívanú skratku "v.n.".

VN mi osobne tiež okamžite evokuje vysoké napätie, ale hlavne to nemá ani hlavu ani pätu.. Vodná Nádrž? Prečo máme odrazu v názve aj veľké N? Nie je to dôležitý landmark, na ktorý by sa narozdiel od hotelov a podobných zariadení denne navigovalo množstvo ľudí.. v tomto prípade ide len a len o prvotný dojem na mape, keď náhodou prechádzaš okolo. Preto navrhujem zadefinovať si určitý hraničný rozmer a následne už podľa rozlohy vodnej nádrže zachovať alebo použiť:
1. celý názov pre rozľahlejšie nádrže (Vodná nádrž Bešeňová)
2. skrátený kartografický úzus pre nádrže menšie (v. n. Nitrianske Rudno a do alt. názvu Vodná nádrž Nitrianske Rudno)

https://s31.postimg.org/vj3zgw8qv/image.png

Ak by tento návrh náhodou nenašiel pochopenie a neprešiel, tak som osobne za to, aby sa teda zachoval a používal iba celý neskrátený názov (Vodná nádrž Nitrianske Rudno) bez ohľadu na to, ako komicky to môže v mape vyzerať, ak takýto názov náhodou zakryje celý landmark. Bude to rozhodne efektívnejšie a elegantnejšie riešenie, ako vytvárať rôzne originálne patvary oficiálnych skratiek vo forme vysokého napätia VN a pod.

Velkým začíná jen ucelená věta, samostatně stojící obecný název v češtině (a předpokládám i slovenštině) začíná malým písmenem. Kapitálky v názvech má třeba angličtina.
Stačí se podívat do nějaké papírové mapy, turistické, autoatlasu, mělo by to být jedno. Samostatně stojící obecné názvy začínají vždy malým písmenem, např.:
žel. st. Raspenava
chata Na Žďárku
vodní nádrž Bedřichov
příst. Sokolské koupaliště atd...

Aspoň v češtině by mělo správně zůstávat první "v" malé, pokud jde pouze o název, takže vod. n. Slezská Harta nebo v. n. Slezská Harta... jde o název, ne o vlastní jméno.

Jinak běžně užívané ve většině map co jsem viděl, pokud to není rozepsané, je právě v. n. (občas vod. n.) a to nejen v online ale i klasických papírových.

ma5jkl wrote:

Siggi79 wrote:Ale zase ja som za jednotne pomenovania na celom uzemi SK.

No ale "Rieka Váh" alebo "Rieka Hron" by bolo trosku smiesne. Podla mna staci ak odfiltrujeme len tie ktore sa volaju ako mesto/obec.

Tak niekomu sa paci ked je napisane rieka a druhemu nie. Mohlo by sa to ale zjednotit na celom SK aby sme tu nemaly kocurkovo

Odoslané z ASUS_T00J pomocou Tapatalku

Da sa to takto vyriesit. Som to kreslil a dost som sa natrapil U riek ktore su rozdelene na viacej kuskou to bude problem a nic ine nezostane ako tam mat rieka. Ale zase ja som za jednotne pomenovania na celom uzemi SK.

Odoslané z ASUS_T00J pomocou Tapatalku

EfendiM9 wrote:

Yombie wrote: Naviac, čo sa týka riek, tak máme vo wiki jasne definované nasledovné:

Ak sa meno rieky zhoduje s názvom mesta alebo obce, doplňte slovo rieka pred jej názov.

Toto pravidlo by jednoznačne malo platiť aj pri vodných nádržiach, vodných dielach a pod.

btw. Fakt netuším kto kedy toto pravidlo dohodol ...

Podla mna by sa malo doplnit ak suhlasi nazov rieky, vodnej plochy s mestom/obcou RIEKA atd.
Skus si zadat Myjava ako ciel cesty alebo do live mapy a uvidis vsetky moznosti kam vsade Ta bude navigovat.

Zakreslil som rieku s nazvom "rieka Myjava" a niekto bol velmi "aktivny" a zmazal slovo rieka.
A toto mame dosledok vyhladavania ked su rovnake dva nazvi. Urcite tam musi byt pomenovanie.

Zaroven by to mohol niekto L4 premenovat ako to ma byt.