Get a sneak peek at whats next for Permanent Hazards on our April 7th Office Hours!


Post by laurenthembprd
Corentin-48 wrote:Je viens de déceler une drôle de proposition de correction.
La rue originale s'appelle "Le Grand Montgilbert" et CRN veut absolument le renommer en "Le Grand MonTribunal Judiciairelbert" :mrgreen:
J'ai pu reproduire ta mésaventure. :lol:
C'est corrigé. :)
laurenthembprd
Beta tester
Beta tester
Posts: 925
Has thanked: 649 times
Been thanked: 178 times
Send a message

Post by laurenthembprd
Corentin-48 wrote:Salut, j'ai trouvé une petite coquille :

Avenue Maryse Bastié ou Avenue Maryse Bastier , CRN propose un mix des 2 :mrgreen: :

Avenue Maryse Bastiér
C'est corrigé. :)
laurenthembprd
Beta tester
Beta tester
Posts: 925
Has thanked: 649 times
Been thanked: 178 times
Send a message

Post by laurenthembprd
Titan-ium wrote:Bonjour

Depuis quelques jours en me servant de CRN j'ai l'anomalie suivante qui s'affiche me demandant de modifier en "Impasse L 2Vieux Charles", alors que le nom est tout à fait bon sur le segment "Impasse Le Vieux Charles"

Merci
:o

C'est corrigé.
laurenthembprd
Beta tester
Beta tester
Posts: 925
Has thanked: 649 times
Been thanked: 178 times
Send a message

Post by laurenthembprd
Proposition de correction

Pour les mots se terminant par
  • iere ou ieres
  • iére ou iéres
  • iêre ou iêres
  • iëre ou iëres
il est possible que le script propose systématiquement cette correction :
  • ière ou ières
Cette proposition de correction gère le singulier et le pluriel.

D'après mes tests ça fonctionne très bien.:mrgreen:
Je n'ai pas rencontré d’exception, mais peut-être y en a-t-il...

Par exemple, "Forestiére" aurait une proposition de correction en "Forestière",
"Barriéres" > "Barrières",
etc...

Qu'en pensez-vous ?
laurenthembprd
Beta tester
Beta tester
Posts: 925
Has thanked: 649 times
Been thanked: 178 times
Send a message

Post by laurenthembprd
laurenthembprd wrote:Pour les mots se terminant par
  • iere ou ieres
  • iére ou iéres
  • iêre ou iêres
  • iëre ou iëres

Bien sûr, il s'agit de mots rencontrés dans WME dont la terminaison est mal accentuée.
laurenthembprd
Beta tester
Beta tester
Posts: 925
Has thanked: 649 times
Been thanked: 178 times
Send a message

Post by laurenthembprd
AILe85 wrote:[...] (il n'y a pas de cas en -iére) [...]
pas vu non plus dans le dictionnaire,
par contre j'en ai vu un certain nombre dans Waze. :shock:

j'ai ajouté une proposition de correction au dico public de CRN
  • ...ière ou ...ières ou ...yère ou ...yères
pour tous les mots (présents dans WME ;) ) se finissant par :
  • ...iere ou ...ieres ou ...yere ou ...yeres
  • ...iére ou ...iéres ou ...yére ou ...yéres
  • ...iêre ou ...iêres ou ...yêre ou ...yêres
  • ...iëre ou ...iëres ou ...yëre ou ...yëres
S'il existe une ou des exceptions, n'hésitez pas à les partager ici.
laurenthembprd
Beta tester
Beta tester
Posts: 925
Has thanked: 649 times
Been thanked: 178 times
Send a message
Last edited by laurenthembprd on Sat Jul 18, 2020 11:25 am, edited 1 time in total.