Я недавно узнал про подсказки, которые можно поставить в редакторе принудительно для правильного голосового сопровождения в навигаторе.
И т.к. на форуме по этому поводу молчок и Л6 сомневается во всём, то хочу обсудить в каких случаях какую подсказку использовать.
Во-первых, подсказки нужно использовать с точки зрения ПДД или же с точки зрения физического положения?
Пример. Он же в редакторе.
По ПДД на знаке движение прямо - это "держитесь левее" с точки зрения физического положения на дороге. "Поворот направо" - это физически движение прямо.
Моё имхо, нужно исходить из физического положения на дороге и для движения по главной (М10) нужно использовать подсказку "Держитесь левее". Смущает только то, что если забрать "савсем" левее, то можно попасть в полосу на поворот налево.

Во-вторых, в каких случаях проставлять подсказки.
Моё имхо когда нужно проставлять "держитесь левее/правее":
1) если движение по одной из полос подразумевает движение как "левее", так и "правее".
2) если при движении по крайней полосе(ам) с этих полос запрещено движение прямо(разрешён только съезд).

В-третьих, если для съезда (допустим направо) из крайней правой полосы появляется ещё полоса, то использовать подсказку "продолжайте движение", если не нужно съезжать. Водитель будет информирован о том, что на крайней полосе возможен затор из машин, которые съезжают с дороги (для Москвы это просто пипец как актуально, т.к. местные водилы по МКАД ездят как бог на душу положит, но по крайней мере для съезда используют предназначенные для этого полосы, а не крайний левый ряд).

В-четвёртых - это частный случай предыдущих абзацев. Идут два съезда подряд (через 50 метров). На ГПС полагаться в таком случае бессмысленно. Мне кажется, что в этом случае ну точно нужно проставлять "продолжайте движение" или "держитесь левее" в зависимости от второго пункта.