Mapas y ediciones
Post by freakyman
IsidreAuto wrote: Mon Mar 25, 2024 9:08 am
freakyman wrote: Mon Mar 25, 2024 8:26 am Hola, hay que corregir el nombre de la ciudad en estos segmentos de Gran Canaria a "Bahía Feliz" y no "Bahía Felíz" (dos tildes).

También hay otro nombre "Bahia Feliz" (cero tildes) que ya no tiene calles asignadas y que hay que eliminar.

Gracias


 
Buenos días, freakyman. 

El nombre de la población ha sido cambiado. 

Sobre Bahia Feliz, que no tiene calles, ¿te has asegurado que no haya ningún Lugar que tenga esa población? Si no, no desaparecerá del mapa la población.

Muchas gracias, 
Isidre.

 
Revisados segmentos y lugares, todos los que tenían el incorrecto tienen el nuevo o el que le corresponde, que había alguno por ahí mal asignado. 
freakyman
Posts: 62
Has thanked: 23 times
Been thanked: 19 times
Send a message

Post by huakayo
En mi opinión, veo que el problema lo podemos tener en que como queremos tener tan actualizado Waze, el modificar su nomenclatura sin que cambien las señales reales podemos provocar que para los que no somos de la zona al circular por ella pensemos que está mal el mapa y reportemos errores. Si es tan pequeña la aldea o pedanía que no tiene ni señales poner la oficial no va a suponer ningún problema. De modificar siempre se está a tiempo pero yo me limitaría a crear poblaciones que no salgan en el mapa y conforme los que sois de la zona vayáis viendo que se cambian señales se vayan cambiando los mapas. En Valencia, por ejemplo, yo he apreciado en muchas ocasiones que hay mucha disputa entre Calle y Carrer e incluso los nombres no han sido cambiados al Valenciano y tenemos los mapas locos. Ahora para colmo se ha aprobado un nuevo tipo de placa que las va a sustituir todas. Si cambiamos los nombres al catalán antes que ellos habrá muchos problemas pues algunos nombres no se parecen en nada al castellano y en el WME tendríamos que poner como nombre alternativo todas las que modifiquemos del castellano al Valenciano.
huakayo
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1583
Answers: 1
Has thanked: 1148 times
Been thanked: 550 times
Send a message

Post by huakayo
pacasa wrote:Han creado una ciudad “Malaga” en el extremo oeste de la provincia. Cerca de Manilva, en una urbanización.
Me parece que ha sido un editor extranjero.

¿Podéis borrarlo?
Corregído. Habían 3 ciudades distintas entre los segmentos. Según vi por el SV y si no me he equivocado, la llamé Castillo de la Duquesa
huakayo
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1583
Answers: 1
Has thanked: 1148 times
Been thanked: 550 times
Send a message

Post by huakayo
world_jsicy4av wrote:Han enviado un aviso sobre el nombre incorrecto de el pueblo Valdelcubo (Guadalajara) que ahora aparece como "Valdecubos".

https://www.waze.com/editor?env=row&lon ... t=13602176

Os copio enlace de street view

https://www.google.es/maps/@41.2248684, ... 6656?hl=es

Gracias !
Que pena, a mi me gustaba más como estaba jeje pero seré bueno. Ya está cambiado. Saludos.
huakayo
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1583
Answers: 1
Has thanked: 1148 times
Been thanked: 550 times
Send a message

Post by huakayo
world_jsicy4av wrote:Pues tal y como se las gastan, espero que no te lean el post ;)

Gracias !!
No creo que me tomaran en serio :D . Precisamente por aquí somos muy estrictos en que los nombres estén correctos al máximo y no se pondría ningún nombre de calle ni de municipio malamente a propósito aunque solo fuera por gastar una broma :lol: . Supongo que el editor que creó el pueblo lo escribió mal por error y no se fijaría en el cartel del municipio para verificar que lo hacia correctamente o no.
huakayo
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1583
Answers: 1
Has thanked: 1148 times
Been thanked: 550 times
Send a message

Post by huakayo
j2002 wrote:¿Algún editor con poderes puede agregar al mapa la población de La Zarza?
https://www.waze.com/es/editor?env=row& ... =130149781
Y, ya puestos, completar como carretera menor la VP-9904 hasta ella.
Tengo una duda. El editor no me deja añadir la población porque me dice que dentro de Castilla-León ya existe La Zarza. La que tu me pones es de la provincia de Valladolid y la otra en de Ávila. ¿Como lo hacemos? Le añadimos a una de ellas "La Zarza/Valladolid" por ejemplo? ¿Le añadimos a las dos su provincia?
huakayo
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1583
Answers: 1
Has thanked: 1148 times
Been thanked: 550 times
Send a message

Post by huakayo
j2002 wrote:
huakayo wrote:
j2002 wrote:¿Algún editor con poderes puede agregar al mapa la población de La Zarza?
https://www.waze.com/es/editor?env=row& ... =130149781
Y, ya puestos, completar como carretera menor la VP-9904 hasta ella.
Tengo una duda. El editor no me deja añadir la población porque me dice que dentro de Castilla-León ya existe La Zarza. La que tu me pones es de la provincia de Valladolid y la otra en de Ávila. ¿Como lo hacemos? Le añadimos a una de ellas "La Zarza/Valladolid" por ejemplo? ¿Le añadimos a las dos su provincia?
Yo no enredaría los otros pueblos. Pon a este "La Zarza, Valladolid" y a correr. Aunque, por número de habitantes, igual era mejor corregir La Zarza, Ávila, que solo tiene 10, y dejaba este sin apellido.
Bueno, como tampoco lo acabas de tener muy claro, cambié el nombre de la otra La Zarza y cuando me deje el WME añadiré el nombre a este pueblo. El resto de segmentos, ¿los edito?
huakayo
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1583
Answers: 1
Has thanked: 1148 times
Been thanked: 550 times
Send a message

Post by Hugo_Moreira
Necesito una ayuda aquí, lo tengo en el limite de la área editable

https://waze.com/pt-PT/editor?env=row&l ... t=16318197
Hugo_Moreira
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 839
Has thanked: 480 times
Been thanked: 504 times
Send a message

Post by Hugo_Moreira
LuisSaputo wrote: Thu Sep 16, 2021 9:04 pm
Hugo_Moreira wrote: Thu Sep 09, 2021 10:27 am Necesito una ayuda aquí, lo tengo en el limite de la área editable

https://waze.com/pt-PT/editor?env=row&l ... t=16318197


 
¿Qué hay que cambiar?

 
Había aquí un UR: El nombre de la Urbanizacíon no está correcto.



 
Hugo_Moreira
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 839
Has thanked: 480 times
Been thanked: 504 times
Send a message

Post by IsidreAuto
Buenas tardes.
Mi nivel 3.

https://beta.waze.com/ca/editor?env=row ... ,128298561

Algún N4 o superior que pueda editar en Mallorca?
Cambiar nombre de población de "ninguna" a "Sa Calobra". Se creará población nueva.
Ni bajándolo de nivel podré editarlo yo. Me pilla "lejos de casa".

Me acabo de dar cuenta que no se encuentra ese lugar en el editor.
De paso que lo rebajen, si lo consideran a N2.

Isidre.
Mallorca.
IsidreAuto
Waze Local Champs
Waze Local Champs
Posts: 1687
Answers: 2
Has thanked: 728 times
Been thanked: 714 times
Send a message