Post Reply

TTS CZ hlas

Post by porubcan
Český TTS hlas Eliška byl zveřejněn 31.3.2019.
Chcete zjistit o Elišce víc? Narazili jste na chybu? Jděte na stránku věnovanou Elišce.


Původní zpráva:
HQ (konecne) pripravuje implementaciu ceskeho TTS (Text-to-speech) zenskeho hlasu.
Je to hlas, ktory strojovo cita nazvy ulic, tiez rozlisuje jednotlive typy hazardov a prinesie aj cesku hlasku pre usekovy radar.
v prvom kroku sa HQ pyta, ake zenske meno by mal hlas niest.

Local Champs nominovali 6 mien a z nich sa vybera na facebooku:


zahlasujte za svoju favoritku.

PS slovensky hlas by tiez mal prist uz coskoro (nieco ako soon)
porubcan
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 6443
Has thanked: 618 times
Been thanked: 1797 times

POSTER_ID:4884994

1

Send a message

Post by pSmejkal
Normálně hlasovou navigaci nepoužívám, ale jsem si jistý, že jsem si před několika měsíci Elišku nastavil. Minulý týden v Paříži bych hlas docela ocenil, ale Waze byl úplně zticha. Pak na mě začal mluvit francouzsky, mám pocit, že mi Eliška tehdy zmizela z voleb. Teď jsem v USA a Eliška v nabídce není.

Je ve Waze pro Elišku nějaké geografické omezení? Nebo mám nějak rozbitý Waze?

Chápu, že TTS vyladěný pro ČR může v jiných státech znít vtipně, ale i to by bylo lepší než úplné ticho.
pSmejkal
Posts: 2
Send a message

Post by prcek1
Eliška nám chlastala ve Stodolní, že teď začala mluvit ostravsky? :)

Na kruhovém objezdu použijte třetí "vyjezd"
Odbočte vpravo do "stodeviti"

Jinak už hlasí Odbočte vlevo na směr Praha, to je dobré. Ale u silnice podle čísel začala hlásit Odbočte vpravo do stodesíti, Odbočte vpravo do stodeviti (+plus ostravsky viz výše), do stodeset nebo na stodeset jako původně bylo v pořádku.

Dále když sjíždím z D1 na Chodov tak Sjeďte na exit "jeden"
prcek1
Posts: 20
Been thanked: 1 time
Send a message
Last edited by prcek1 on Wed Nov 28, 2018 9:33 am, edited 1 time in total.

Post by prcek1
Pěkné :)
Přidal bych "Před vámi je hlášena práce na silnici" tam je také "ukrajinský přízvuk" na slově "silnici"
prcek1
Posts: 20
Been thanked: 1 time
Send a message

Post by prcek1
Tak já začnu s postřehy:

- hlasí "V 300 metrů udělejte něco" asi někdo otrocky přeložil "in xxx meters" ...
- exit z dálnice - "Sjeďte do exit dvacetidevíti Čerčany Chocerady"
- ulice s předložkama hlásí např. "Ú Trezorky", "Vé Lužích"
prcek1
Posts: 20
Been thanked: 1 time
Send a message
Last edited by prcek1 on Mon Nov 26, 2018 1:43 pm, edited 1 time in total.

Post by porubcan
ale iba na uzemi CZ a po prekroceni hranic zmizne, ci uz aj to je fixnute?
porubcan
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 6443
Has thanked: 618 times
Been thanked: 1797 times
Send a message

Post by porubcan
aj v rakusku cita Richtung. je potrebne kontaktovat DACH komunitu a poziadat ich o upravu TTS pre CZ verziu.
porubcan
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 6443
Has thanked: 618 times
Been thanked: 1797 times
Send a message

Post by PetaCZ
Myslim, ze na tomto miste https://goo.gl/maps/bYToBb6c9zz to hlasi neco ve smyslu:
Jedte do ulice Praha
PetaCZ
Posts: 15
Been thanked: 1 time
Send a message

Post by PetaCZ
JaVlada wrote:Teď jezdím pár dní po Německu a tady TTS hlas dělá zajímavé věci.

Za prvé mě po posílá "do á osmi Richtung Saarbrücken". Proč je to německy a neříká "směrem na"?

Další je to, že třeba ten Saarbrücken přečte celkem dobře, ale potom mě posílá na Europa Allee, kterou místo "ojrópa alé" čte "europa alí", čili nějakou podivnou směs češtiny a angličtiny. Jak se Waze rozhoduje,jakým jazykem bude názvy číst? Neměl by v Německu zkrátka preferovat němčinu?
Prostě to čte jako Google Translate https://translate.google.cz/#view=home& ... pa%20Allee
PetaCZ
Posts: 15
Been thanked: 1 time
Send a message

Post by PetaCZ
Hlavně to říká, po půl druhém kilometrech.
To je uplně divný.
PetaCZ
Posts: 15
Been thanked: 1 time
Send a message