Sort by
Author
Post time
Subject
Display
All posts
1 day
2 weeks
1 month
3 months
6 months
1 year
Post Reply

New TTS strings ready for translation!

Post by Ottolenga
Hi Everyone

I hope you are all great! :D

I'd like to give you a heads up that 6 new strings were added in our TTS projects:

If you are translating in: French, Spanish, Spanish Latam, Portuguese Br, Hebrew & Arabic you can find the new strings here!

If you are translating in the rest of the languages the strings can be found here!

Thank you as always for your help!

Best,
Tamar
Ottolenga
Posts: 226
Has thanked: 39 times
Been thanked: 793 times

POSTER_ID:17863375

1

Send a message

Re: New TTS strings ready for translation!

Post by antigerme
CleitonCasarotto wrote:
RafaCintron wrote:Couldn't find tts projects - spanish latam
I can't seet it either.
Brazilian portuguese
Done! You have been added to TTS project. ;)
antigerme
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
Posts: 11757
Has thanked: 1697 times
Been thanked: 8141 times
Send a message
https://sites.google.com/a/felicio.com. ... brazil.png AM - Salvador/L. de Freitas
Looking for a job
Employer: "We need someone responsible for the job."
Candidate: "Sir your search ends here! In my previous job whenever something went wrong, everybody said I was responsible."
* não me responsabilizo por danos em sua vista

Re: New TTS strings ready for translation!

Post by CleitonCasarotto
RafaCintron wrote:Couldn't find tts projects - spanish latam
I can't seet it either.
Brazilian portuguese
CleitonCasarotto
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 2667
Has thanked: 234 times
Been thanked: 1255 times
Send a message

Como categorizar e nomear vias
Manual de edição
As Melhores Praticas de Edição

"Quem se coloca acima dos outros, perde a chance de aprender com eles."

Re: New TTS strings ready for translation!

Post by fuchserl
Hmm, not really...
Most of them translated 17 days ago already, some 4 years ago. Logged in for nothing.
fuchserl
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 1137
Has thanked: 217 times
Been thanked: 450 times
Send a message
Wolfgang

Localiser (DE), Beta-WME, Android App Beta Leader, GC, LC, AM, CM (AT, BF, CD, CF, CG, CM, DJ, ER, ET, GH, GN, GQ, KE, SD, SO, SS, TD, UG)
https://storage.googleapis.com/wazeoped ... _0M_6c.pnghttps://storage.googleapis.com/wazeoped ... rsig22.png

Re: New TTS strings ready for translation!

Post by jkl5
Done for Arabic
jkl5
Beta tester
Beta tester
Posts: 3607
Has thanked: 1862 times
Been thanked: 951 times
Send a message
JK
L5
https://i.ibb.co/JFLWTR5/Screenshot-3.png
Waze Map Editor volunteer- Rank 5
Transifex Coordinator for Arabic

Re: New TTS strings ready for translation!

Post by linguasaltitante
Done for portuguese-Portugal also.
linguasaltitante
Map Editor - Level 5
Map Editor - Level 5
Posts: 389
Has thanked: 219 times
Been thanked: 184 times
Send a message

Re: New TTS strings ready for translation!

Post by okrauss
Ottolenga wrote:Hi Everyone

I hope you are all great! :D

I'd like to give you a heads up that 6 new strings were added in our TTS projects:

If you are translating in: French, Spanish, Spanish Latam, Portuguese Br, Hebrew & Arabic you can find the new strings here!

If you are translating in the rest of the languages the strings can be found here!

Thank you as always for your help!

Best,
Tamar
can't choose hebrew :roll:
okrauss
Global Champs Localizers
Global Champs Localizers
Posts: 1591
Has thanked: 626 times
Been thanked: 491 times
Send a message
Okrauss
Hebrew Localization Coordinator
Israel CM Emeritus - מנהל ארצי בדימוס
https://s.waze.tools/c5.png
https://s.waze.tools/coor.png
https://s.waze.tools/loc.png
https://s.waze.tools/betc.png
https://s.waze.tools/beta.png
https://s.waze.tools/mapr.png

Xiaomi Mi 12 lite-Android 13
waze latest beta

Re: New TTS strings ready for translation!

Post by okrauss
Hebrew - Done!
okrauss
Global Champs Localizers
Global Champs Localizers
Posts: 1591
Has thanked: 626 times
Been thanked: 491 times
Send a message
Okrauss
Hebrew Localization Coordinator
Israel CM Emeritus - מנהל ארצי בדימוס
https://s.waze.tools/c5.png
https://s.waze.tools/coor.png
https://s.waze.tools/loc.png
https://s.waze.tools/betc.png
https://s.waze.tools/beta.png
https://s.waze.tools/mapr.png

Xiaomi Mi 12 lite-Android 13
waze latest beta

Re: New TTS strings ready for translation!

Post by Ottolenga
jkl5 wrote:Done for Arabic
Thank you!
Ottolenga
Posts: 226
Has thanked: 39 times
Been thanked: 793 times
Send a message
Post Reply