steveningelbrecht wrote:But the not showing of the username when hovering over the chat / icon is connected with toolbox...
Yes, it is, exactly. (People need to quote the relevant post so there isn't so much confusion about which issue is being mentioned.)
Live Users name on mouseover/hover = Toolbox problem
Road layer not zooming "sometimes" = WME problem