How can you become a Waze translator?

Moderators: Unholy, orit_y

Re: How can you become a Waze translator?

Postby JerryPavel017 » Sat Mar 08, 2014 3:49 pm

Lol. I've seen the coordinator was active 2 minutes ago so instead of sending a join request I sent a direct message :) no luck so far :(
JerryPavel017
 
Posts: 36
Joined: Tue Aug 13, 2013 1:24 am
Location: High River, AB Canada
Has thanked: 128 times
Been thanked: 6 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby petervdveen » Sat Mar 08, 2014 3:32 pm

Months. :lol:
No, it depends on the coordinators activity.
petervdveen
Coordinators
Coordinators
 
Posts: 10093
Joined: Wed Mar 03, 2010 4:43 pm
Location: Netherlands
Has thanked: 613 times
Been thanked: 1468 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby JerryPavel017 » Sat Mar 08, 2014 5:31 am

Sent 2 join requests and 1 message to the coordinator. How long does an approval process take?
JerryPavel017
 
Posts: 36
Joined: Tue Aug 13, 2013 1:24 am
Location: High River, AB Canada
Has thanked: 128 times
Been thanked: 6 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby Kosovastar » Sat Mar 08, 2014 1:20 am

Hello,

may we know when can we expect with Albanian language?
Kosovastar
 
Posts: 8
Joined: Sun Jun 09, 2013 12:51 pm
Has thanked: 1 time
Been thanked: 0 time

Re: How can you become a Waze translator?

Postby edsonajj » Fri Nov 29, 2013 1:06 am

Black-Voyager wrote:I have sent join-requests for 2 Groups, how long does it take to be approved?

You'd better send a message to the group coordinators... we sometimes forget to get back to those that request to join. ;)
edsonajj
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
 
Posts: 2625
Joined: Wed Feb 01, 2012 6:32 pm
Location: México
Has thanked: 159 times
Been thanked: 1051 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby Black-Voyager » Thu Nov 28, 2013 1:05 pm

I have sent join-requests for 2 Groups, how long does it take to be approved?
Black-Voyager
Waze Local Champs
Waze Local Champs
 
Posts: 853
Joined: Sun Jan 06, 2013 11:47 pm
Location: Nedre Romerike
Has thanked: 203 times
Been thanked: 506 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby edsonajj » Mon Nov 04, 2013 4:32 pm

selizondoret wrote:Ok. I did the join request assuming spain was the general site. Ok I will make a tender in the latin team.

Thanks and best,

I should mention that it's best to start at your country forum since there might already be some discussion regarding the translation. You can find CR in the Latin America section.
edsonajj
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
 
Posts: 2625
Joined: Wed Feb 01, 2012 6:32 pm
Location: México
Has thanked: 159 times
Been thanked: 1051 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby selizondoret » Mon Nov 04, 2013 3:42 am

Ok. I did the join request assuming spain was the general site. Ok I will make a tender in the latin team.

Thanks and best,


Sent from my iPhone using Tapatalk
selizondoret
 
Posts: 107
Joined: Fri Aug 26, 2011 8:17 pm
Location: Zona Los Santos, Santa María de Dota, San José
Has thanked: 29 times
Been thanked: 23 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby edsonajj » Fri Nov 01, 2013 8:35 pm

selizondoret wrote:Hi Localizers,

I just joined the spanish localizers team... I know my language is supported now, but I want to help to improve the wikki, the app and many places that need to be translated yet.

Best,

Not te try to force anything on you, but maybe you should consider working on Spanish (Latin America) instead of "Spanish" because that one is meant for people living in Spain. As such, the language which theoretically is meant for you is " spanish (latin america)"... The wiki doesn't have any distinction but the client and website do.
edsonajj
Global Champ Mentor
Global Champ Mentor
 
Posts: 2625
Joined: Wed Feb 01, 2012 6:32 pm
Location: México
Has thanked: 159 times
Been thanked: 1051 times

Re: How can you become a Waze translator?

Postby selizondoret » Fri Nov 01, 2013 7:53 pm

Hi Localizers,

I just joined the spanish localizers team... I know my language is supported now, but I want to help to improve the wikki, the app and many places that need to be translated yet.

Best,
selizondoret
 
Posts: 107
Joined: Fri Aug 26, 2011 8:17 pm
Location: Zona Los Santos, Santa María de Dota, San José
Has thanked: 29 times
Been thanked: 23 times

PreviousNext

Return to Localization

Who is online

Users browsing this forum: No registered users