Post Reply

Cómo nombrar calles?

Post by meb001
Hola a todos,

Una consulta, ¿Cómo se nombran las calles en Bolivia? pregunto porque ví una ciudad donde ponían C/ en cada calle, lo cual hace que el mapa se vea algo extraño, es correcta esta forma de nombrarlas, así lo decidió la comunidad?
meb001
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 4324
Has thanked: 227 times
Been thanked: 899 times
Marcelo Escobar
Chilean Country Manager
Chilean Forum Moderator

Post by borysinho
Hola,

No es correcta esta forma sin embargo hay calles q solo llevan una numeración en lugar del nombre de la calle, en esos casos he visto q dice c/2 por ejemplo, pero si lleva el nombre no debería llevar C/

Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk
borysinho
Posts: 27
Has thanked: 3 times
Been thanked: 2 times

Post by meb001
borysinho wrote:Hola,

No es correcta esta forma sin embargo hay calles q solo llevan una numeración en lugar del nombre de la calle, en esos casos he visto q dice c/2 por ejemplo, pero si lleva el nombre no debería llevar C/

Enviado desde mi SM-G935F mediante Tapatalk
Perfecto, entonces tengo bastante trabajo cambiando esto en toda una ciudad... :lol:
meb001
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 4324
Has thanked: 227 times
Been thanked: 899 times
Marcelo Escobar
Chilean Country Manager
Chilean Forum Moderator

Post by meb001
Hola Sergio, gracias por la respuesta, viendo este tema que les parece que re organicemos el foro para poder discutir abiertamente estos temas y asi poner los acuerdos ordenadamente? Esto ya lo pudimos realizar en Chile y Perú, quizá podríamos pensar en hacerlo aquí también, así todos editamos de igual manera


Marcelo Escobar
Chilean country manager
Chilean forum moderator
meb001
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 4324
Has thanked: 227 times
Been thanked: 899 times
Marcelo Escobar
Chilean Country Manager
Chilean Forum Moderator

Post by Locopon
Yo muy de acuerdo
Locopon
Coordinators
Coordinators
Posts: 117
Has thanked: 6 times
Been thanked: 15 times
WAZE is the best
Mauricio Márquez Anze (Locopon)
Chapaco churo editando desde La Paz - Bolivia
[img]https:///Vbw2U[/img]https://i1357.photobucket.com/albums/q7 ... hjeqa1.pnghttps://i1328.photobucket.com/albums/w5 ... 6190c3.png

Post by meb001
Muy bien, más gente opina?
meb001
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 4324
Has thanked: 227 times
Been thanked: 899 times
Marcelo Escobar
Chilean Country Manager
Chilean Forum Moderator

Post by czar740
Buenos días Comunidad..

Excelente debate de como se deberían nombrar las vías en Bolivia, seria interesante realizar una Wiki Waze Bolivia para dejar el precedente y una guía para los editores. Sugiero que se debería tratar no solo las Calles sino que también como abordar una Ur (Update Request) , Nombrar Places, Limites de Velocidad entre otros aspectos para mejorar el mapa...

Saludos!!!!!
czar740
Country Manager
Country Manager
Posts: 922
Has thanked: 1087 times
Been thanked: 794 times

Post by condor1966
Estimada comunidad boliviana,

ya existe un acuerdo? Deben ser aplicados las mismas reglas de Chile?

viewtopic.php?f=1229&t=97146

En especial estoy preguntando el respecto de Calles:
meb001 wrote:Según la votación realizada Aquí, en Chile las avenidas deberán ser escritas iniciando con la abreviación "Av." como corolario también se señaló que las calles no llevan la palabra "calle" o algún tipo de abreviación, con la única excepción de las calles de número, en tales casos si se debe poner la palabra "Calle"

Ejemplos:

Av. Andrés Bello (no avenida Andrés Bello)
Gladys Marín (no calle Gladys Marín)
Calle 12 (no 12)

También es importante destacar que se debe comenzar el nombre de la calle o avenida con mayúscula siempre
Gracias y saludos

Christoph
condor1966
Area Manager
Area Manager
Posts: 178
Has thanked: 270 times
Been thanked: 75 times

Post by meb001
Hola!

No recuerdo algún acuerdo sobre esto en la comunidad boliviana, pero me parece que tiene todo el sentido del mundo poner Av. para las avenidas. El año que viene en la reunión podríamos definir más cosas, pero por ahora no le veo el problema a lo senalado sobre las avenidas

Saludos
meb001
Waze Global Champs
Waze Global Champs
Posts: 4324
Has thanked: 227 times
Been thanked: 899 times
Marcelo Escobar
Chilean Country Manager
Chilean Forum Moderator

Post by condor1966
Hola Marcelo,

gracias por tu respuesta sobre las avenidas.

Y que piensas sobre las calles? En Santa Cruz todavía existen muchas calles con "C/".

Ví en el foro del Perú:
https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=1248&t=108101 wrote:Calles: No llevarán prefijos, solo se colocará el nombre de la via. Sólo y únicamente se utilizará la palabra "Calle" cuando las vias no tengan nombre definidos. Por ejemplo: "Calle 32", "Calle C".
y en el Wiki de Chile
https://wiki.waze.com/wiki/Como_categorizar_y_nombrar_calles_(Chile) wrote:No usar la palabra "Calle" en los nombres, excepto si el nombre es solo un número, por ejemplo "Calle 5".
Voy a usar la misma regla de Chile y Perú, de acuerdo? ;)

Gracias y saludos

Christoph
condor1966
Area Manager
Area Manager
Posts: 178
Has thanked: 270 times
Been thanked: 75 times