Get a sneak peek at whats next for Permanent Hazards on our April 7th Office Hours!
Este é o espaço para dar e receber explicações e recomendações sobre a edição de mapas entre usuários experientes e usuários novos.

Locked
Forum rules
Confira nossa Wazeopedia ou pergunte ao nosso Oráculo antes de postar; ;)
Não esqueça de sempre copiar o Permalink com a "coisa" selecionada junto com a mensagem;
Problemas com rota? relate neste formulário
Veja nosso painel para acompanhamento de UR

Lista de area managers

Post by
Sou area manager aqui do Rio de Janeiro e vi que tem um outro usuário q também é. Gostaria de entrar em contato com ele para trocarmos um idéia.

Abraços,

POSTER_ID:73985

1

Send a message

Post by abreups
Qual o endereço de e-mail pra se oferecer como area manager?
Obrigado.
abreups
Posts: 5
Send a message

Post by abreups
Grato. E no caso de Sao Paulo qual seria esse superlink?
abreups
Posts: 5
Send a message

Post by abreups
Muito obrigado!
Vou enviar!
abreups
Posts: 5
Send a message

Post by adriansinger
Oi, os area managers podem botar aqui seus dados para se dar a conhecer à comunidade.
adriansinger
Waze Team
Waze Team
Posts: 5962
Has thanked: 450 times
Been thanked: 2006 times
Send a message
Adrián Singer
Community Manager
Philippines, Singapore, Thailand, China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Vietnam, Republic of Korea, Cambodia, Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Laos, Bhutan & Brunei

Post by adriansinger
Vai pra frente, garoto!
adriansinger
Waze Team
Waze Team
Posts: 5962
Has thanked: 450 times
Been thanked: 2006 times
Send a message
Adrián Singer
Community Manager
Philippines, Singapore, Thailand, China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Vietnam, Republic of Korea, Cambodia, Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Laos, Bhutan & Brunei

Post by adriansinger
danilofrajola wrote: tenho criado mtas ruas via cartouche p evoluir o mapa mais rapidamente...msmo acreditando que n some mtos pontos
Boa atitude da comunidade brasileira! Um pouquinho mais e eu vou poder convencer à galera aqui em waze para fazer o client completamente em PT-BR.

Danilo, lembra que não pode criar ruas via cartouche pq isso é contrário aos nossos termos e condições: deixa à gente expostos a demandas judiciáis por violação de direitos de autor.

Podem contar comigo para tudo!

Aquele abraço,
Adrian
adriansinger
Waze Team
Waze Team
Posts: 5962
Has thanked: 450 times
Been thanked: 2006 times
Send a message
Adrián Singer
Community Manager
Philippines, Singapore, Thailand, China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Vietnam, Republic of Korea, Cambodia, Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Laos, Bhutan & Brunei

Post by adriansinger
Oi comunidade. Meu Português está bem longe de ser perfeito, mas essa eu entendi bem ;)

É mesmo como falei antes, NÃO pode fazer o mapa de waze direito no cartouche se você ou outro usuário (caso vc seja líder da zona) não dirigiu com waze aberta por essas ruas.

Como falei, a gente ficaria expostos a demandas judiciáis por violação de direitos de autor. Olha mais explicações nesse thread do forum de Espanhol: http://bit.ly/cR2QYq

Como vocês falam, os mapas de ficariam muito pobres se vocês só editassem o que foi feito desde o client mesmo, mas essa é a forma correita. A gente é consciente disso e por isso continuamos procurando mapas base do Brasil como a gente ja pósem outros paises de America Latina.

Sobre o que pode fazer e que não, é somente isso. Por mais informação pode ver o nosso wiki: http://www.waze.com/wiki/index.php/Main_Page

Outra coisa, mas que não é da edição, é não usar o tratorzinho sobre ruas que já foram criadas, caso contrário vão destruir o que já foi feito.

Obrigado a todos pela comprensão..
adriansinger
Waze Team
Waze Team
Posts: 5962
Has thanked: 450 times
Been thanked: 2006 times
Send a message
Adrián Singer
Community Manager
Philippines, Singapore, Thailand, China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Vietnam, Republic of Korea, Cambodia, Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Laos, Bhutan & Brunei

Post by adriansinger
vamarante wrote:Quando o Brasil será reconhecido pelo Waze como o maior país da América do Sul, o de maior população, maiores cidades, maior potencial de Wazers? :?:
No esforço individual de cada um de nós aqui, já podemos perceber uma adoção crescente do Waze.
A gente reconhece, mas somos uma startup que começou faz 4 anos em Israel e faz 1 ano só a nível internacional. A gente tem capacidade limitada para desenvolver o nosso produto em diferentes lugares do mundo, e por isso precisamos do apoio da comunidade.

Mais informação: http://es.waze.com/about/about_us/
vamarante wrote:Já nos falta Waze em portugues, e agora sem poder criar mapas no Cartouche posso afirmar que o Waze não será viável ou tão atraente no Brasil como poderia/deveria. :|
Espero que, com o tempo, vai melhorar. A gente faz muito esforço para tentar fazer a melhor aplicação, mas não pode abarcar tudo de uma vez só, ne? :?
vamarante wrote:Waze é um sucesso no Ecuador, pq não é no Brasil também? O que impede que isso ocorra aqui e agora? :?:
A gente conseguiu um sócio na America Latina, chamado Location World, que é uma empresa do Ecuador. Eles deram à gente os mapas de paises da AL, mas ainda não tem mapas do Brasil. Esperamos poder ter mapas do Brasil o antes possível, mas, de novo, os nossos recursos são limitados.
vamarante wrote:
adriansinger wrote:(...) É mesmo como falei antes, NÃO pode fazer o mapa de waze direito no cartouche (...)
Foi o que aconteceu no caso do Chile? (abaixo)
http://www.waze.com/blog/thanks-and-hug ... community/
Não, no caso do Chile, como vê no post, Location World conseguiu mapas de um proveedor pouco confiável que tinha copiado os mapas de OSM.
vamarante wrote:O Ecuador foi todo mapeado pelos usuários, ou tiveram o privilégio de ter um Base Map? :roll:
Tiveram o privilégio de ter um Base Map, de novo, porque LW é do Ecuador.
vamarante wrote:Quando teremos um Base map no Brasil?
A gente não sabe ainda, mas a gente quer, em todo momento, ter a maior quantidade de mapas base no mundo.
vamarante wrote: Geralmente esse Base Map é atual?
Depende. Tem mapas melhores e piores. Geralmente, os mapas do LW são muito muito bons.
vamarante wrote:Pergunto isso pois as fotos Aerial do Cartouche são bem velhas. :(
Os Base Maps e as fotos Aerial são coisas diferentes e separadas. Tentamos conseguir fotos aereas de provedores que cedem elas de graça (como falour pfa1982, para manter o nosso servicio graça), e por isso não sempre são as melhores.
vamarante wrote:Por favor nos esclareça estes pontos, nos mantenha motivados a continuar a divulgar e usar o Waze no Brasil. :!:

Abraco
Espero ter aclarado os pontos. E espero vocês se manter motivados. Waze começou em Israel com uma tela em branco e a comunidade fez o mapa, sem Base Map, e hoje não fica canto nenhum sem mapear. É verdade que Israel é MUITO mais pequeno que o Brasil, mas só para lembrar o poder da comunidade, enquanto a gente continua procurando Base Maps para acelerar o proceso.

Obrigado pela sua comprensão.
adriansinger
Waze Team
Waze Team
Posts: 5962
Has thanked: 450 times
Been thanked: 2006 times
Send a message
Adrián Singer
Community Manager
Philippines, Singapore, Thailand, China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Vietnam, Republic of Korea, Cambodia, Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Laos, Bhutan & Brunei

Post by adriansinger
vamarante wrote: e mais uma vez pergunto (ao Adrian) se há algo mais que podemos fazer para ajudá-los a mirar o Brasil (facilitar esta doação de mapa, por exemplo)? :?:
Claro! Se vocês conhecem algum projeto que tenha mapas e eles cedem os mapas para empresas privadas comerciáis, a gente vai tentar se comunicar com eles, e, se puder, botar seus mapas.
adriansinger
Waze Team
Waze Team
Posts: 5962
Has thanked: 450 times
Been thanked: 2006 times
Send a message
Adrián Singer
Community Manager
Philippines, Singapore, Thailand, China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Vietnam, Republic of Korea, Cambodia, Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Laos, Bhutan & Brunei

Post by adriansinger
vamarante wrote:
adriansinger wrote:Espero ter aclarado os pontos. E espero vocês se manter motivados.
Adrian, muito obrigado pelos esclarecimentos! :)

Vamos manter esse canal de comunicação aberto, assim evita-se assumir algo e não sobra mal entendido, e todos ficam na mesma página. Obrigado também pela sua presteza e disponibilidade de sempre.

Vejo que todos aqui estão muito motivados, há muitos heavy users e reais disseminadores do Waze. Por isso a ansiedade por melhorias é grande e as perguntas são muitas.

Continue contando conosco, e contamos com vocês. ;)

Thx!!
A gente adora vocês!
vamarante wrote:No Brasil há um ditado: "quem não chora não mama". :lol:
Em Espanhol: "el que no llora no mama" ;)
adriansinger
Waze Team
Waze Team
Posts: 5962
Has thanked: 450 times
Been thanked: 2006 times
Send a message
Adrián Singer
Community Manager
Philippines, Singapore, Thailand, China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Vietnam, Republic of Korea, Cambodia, Bangladesh, Myanmar, Mongolia, Laos, Bhutan & Brunei