Waze: outsmarting traffic together
https://www.waze.com/forum/
Não vejo a hora de corrigirem essa pronúncia das rodovias estaduais de Pernambuco.denysdgcf wrote:Será que consegue corrigir as pronúncias dos prefixos de algumas Rodovias Estaduais?
...
PE-XXX - pronúncia PI (igual as PI-XXX), que deveria ser "P É- XXX"
...
Agora sim,denysdgcf wrote:ronaldsvale wrote:Não vejo a hora de corrigirem essa pronúncia das rodovias estaduais de Pernambuco.denysdgcf wrote:Será que consegue corrigir as pronúncias dos prefixos de algumas Rodovias Estaduais?
...
PE-XXX - pronúncia PI (igual as PI-XXX), que deveria ser "P É- XXX"
...
Ronald, a hora chegou! Confere lá!antigerme wrote:Done!
As TO, GO, RO, PE, SE blablabla já estão bonitinhas
Como foi "destruído" tudo pela manhã e só fechou agora, deve ter gente com o App com cache do meio tempo da destruição (manhã inteira até 14h da tarde). Quem tiver ouvindo maluquices ou a coisa velha, por favor, limpe o TTS digitando na busca cc@tts
Não tenho certeza, mas a princípio é pra ser Alemão (é o que mais tem por aquiantigerme wrote:Tem ideia da origem deste nome? Coloquei no Google e parece luxemburguêssulstore wrote:R. Bertha Weege
Pronúncia Correta: R. Bertha vêgue
), a pronúncia em alemão de Weege que o Google dá, ou está errado ou ninguém pronuncia dessa forma aqui.Poxa, aí tu tá me pedindo demais!!!antigerme wrote:Pera, mas de onde veio este V para ser MalVe?sulstore wrote:Av. Prq. Malwee
Pronúncia correta: Av. Prq. Malve
Qual a origem disso?
Não sei, acho que é Alemão, todo mundo chama Malve, veja: "erre ó" ou "rê ó" ou "erre ô" ou "rê ó".......são muitas possibilidades para cada.antigerme wrote:Esse vai dar um trabalhinho...denysdgcf wrote:Será que consegue corrigir as pronúncias dos prefixos de algumas Rodovias Estaduais?
RO-XXX - pronúncia RÔ, que deveria ser "R Ó- XXX"...o mesmo acontece com as "G Ó- XXX";
PE-XXX - pronúncia PI (igual as PI-XXX), que deveria ser "P É- XXX"
ES-XXX - pronúncia IS, que deveria ser "É S- XXX"
Obrigado.
Agora bora ver o que o povo acha pois acho que isso tem regionalismo.