Abbiegepfeile an Rampe lassen sich nicht ändern

https://world.waze.com/editor/?zoom=7&lat=52.98932&lon=7.34924&layers=TBFTFFTTTTTTTTTTTTTTTTTTFT
Hallo,
an dieser Auffahrt, bzw. Abfahrt ist einiges falsch. Leider lassen sich die Richtungsanzeiger nicht ändern. Brauche Hilfe.
Gruß
Hajo

Da sind 2 Straßen übereinander gelegen, deshalb gab es Probleme das zu ändern. Sollte jetzt passen.