1o link: Feito
2o link: Os segmentos já estavam todos com preferência
3o link: Feito
Quanto à DF-459 (e não 049), a mudança de categoria, embora correta, criará penalização desnecessária, pois ela está cercada por Principais. Porém, também elevei a preferência dela, o que tem resultado equivlente, bem como da Av. Central, na sequência.
Agora, o Waze tem mesmo se perdido na geração de rotas nestes locais? Se for o caso, há algo de podre no algoritmo de roteamento, pois são rotas óbvias.
Estas restrições estão erradas sim. Pode corrigir.
Vc conhece esta função do WME (está no canto inferior direito)?
Arrastando para o mapa, você consegue visualizar naquele ponto a imagem do Street View:
E nesse caso, não há restrição alguma de circulação.