Olá Rodrigo, tudo bem?
Obrigado por relatar o problema aqui no fórum e já tentar ajudar com edições no mapa. Vi que você começou a editar no mapa, e fiz apenas alguns ajustes necessários para que o acesso asfaltado seja priorizado, seguindo as regras que garantem a precisão do mapa.
Se quiser continuar contribuindo, recomendo conhecer a nossa Wazeopedia Brasil e se inscrever no Programa de Mentoria Formal, onde editores experientes apoiam novos voluntários. Foi assim que muitos de nós começamos.
Sempre que precisar, pode trazer dúvidas ou pedidos de ajuda aqui no fórum