Afin de garder la carte aussi épurée que possible, il n’est pas nécessaire de dessiner tous les chemins existants, notamment dans le cas de chemins de terre ne menant à aucune destination car ce sont des types de routes qui sont nativement très pénalisée en termes de routage (en clair, l’algorithme essaie de les éviter autant que possible, même si cela demande un détour/contournement important).
Dans le cas présent, je ne vois pas de destination précise accessible via ce chemin mis à part des champs et ce qui ressemble à une zone de culture maraîchère.
Il y a des règles d’édition à respecter, communes aux communautés Belgique et Luxembourg. Le plus simple serait de rejoindre notre groupe de travail sur Slack afin que l’on puisse vous guider plus facilement et faciliter également les demandes de déverrouillage, validations de modifications, etc. (la réactivité est beaucoup plus importante sur Slack vis-à-vis du forum).