Bonjour,
Une erreur que j’ai vu plusieurs fois tient au fait que des éditeurs (notamment antérieurement) nommait les rues en utilisant des abréviations dans le nom des rues :
ex. Av. ou Ave XXX
La règle, que je rappelle ici est de ne pas utiliser d’abréviations dans le nom des rues car cela peut causer des problèmes de routage car l’algorithme ne reconnaît pas la destination voire ne permet pas de passer par ces rues ou routes.
En conséquence, pour nommer une rue, il est nécessaire d’utiliser le nom plein “Avenue” ou “Boulevard” en lieu et place de “Ave”, “Av”, “Av.” ou “Bd”
Merci de prendre soin de cette terminologie officielle.
Pour mémoire et ceux que cela intéresse, un post qui démontre cette difficulté de routage :