Hallo,
ich habe mal in meiner direkten Umgebung (Oberhermsdorf b. Wilsdruff) einige Korrekturen vorgenommen. Editieren und anschliessendes speichern funktionieren. Leider werden die Änderungen anschliessend nicht sichtbar und ich als letzer Bearbeiter erscheine auch nicht bzw. verschwinde beim nächsten anklicken des Segments wieder.
Hier der Permalink. Geht z.B. um die “Nordstraße” in der Mitte der Karte. Das editieren in anderen Bereichen z.B. im Nachbarort Kesselsdorf funktioniert.
https://world.waze.com/editor/?zoom=5&lat=51.02116&lon=13.58857&layers=BFTFFTTTTTTFTTTTTTTTTFT
Gruß,
MarcoSaxonia
Das dürfte am Server Fallback liegen.
Da ist wieder mal was durcheinander geraten. 
Einige Änderungen werden übernommen andere nicht.
Das hatte ich letztens auch ohne Server-Fallback:
http://world.waze.com/forum/viewtopic.php?f=197&t=42272
Hatte sich aber einen Tag später von allein erledigt, ich hoffe mal, das ist diesmal auch so…
FF Meso
Ich habe ähnliche Effekte und zwar in Gegenden, wo ich kurz vor den Serverproblemen geändert habe.
Grob gesehen würde ich sagen bei Dingen, die Ich neu eingebracht habe funktioniert es, wo ich geändert habe gibt Chaos und Verwirrung.
Also abwarten und Tee trinken… Problem sollte sich von alleine wieder beheben, oder?
Geduld kann bei Waze nie schaden 
Gerade auf der Seite http://status.waze.com/ gefunden:
UPDATE - edits preformed prior to the rollback are not lost, but they are temporarily invisible.
All of the edits will reappear soon.