Bevorzugte Tankstellen

Hallo,
ich bin gerade durch einen UR darauf gebracht worden, dass wenn man eine bevorzugte Tankstelle auswählt und von dem Unternehmen keine zufinden ist man trotzdem andere angezeigt bekommt.

Sollte aber eine Tankstelle des Unternehmens da sein so wird nur diese angezeigt. (Das ist ja richtigt) Nur wie ist es in dem anderen Fall. Ist das so gewollt das dann auch andere Tankstellenbetreiber angezeigt werden?

Ich konnte das Verhalten unter Android nachstellen, ich weiß noch nicht was der UR Melder für ein Betriebssystem hat.
Ich vermute ja das ist gewollt da wenn man nach Tankstellen sucht man auf jeden Fall auch etwas finden sollte. Kennt sich da jemand besser aus? Nutze das Feature eigentlich nie.

Peter

PS: Link zum UR: https://www.waze.com/de/editor/?env=row&lon=7.08228&lat=51.56637&s=121634263&zoom=2&mapUpdateRequest=10865674

EDIT: Melder nutzt IOS 10.3.3 (iPhone 6s) und Waze 4.27

In Android scheint es zu funktionieren. Habe mal einen Kommentar in den UR gesetzt.

Danke dir,
so wie ich das nachlese scheint das Problem auch etwas anders zu sein als ich dachte.
Ich dachte halt es geht darum dass wen keine Shell da ist und man diese ausgewählt man halt andere Marken angezeigt bekommt. Aber es ist ja wohl so das er das noch nicht einmal auswählen kann.
App reset fällt mir da gerade nur ein?