Bug ou Característica? (Centro Comercial/Shopping)

Pessoal, veja abaixo, quando faço a busca pela categoria “CENTRO COMERCIAL/SHOPPING” o waze me trás tudo menos Centro Comercial e Shopping… rsrs

Analisei os locais e vi que estão cadastrados como Loja de Departamento. Se estou buscando na Categoria Centro Comercial / Shopping ele me deveria trazer apenas isso, não? Gostaria que ele me mostra-se o Shopping da cidade e recebo uma busca que sequer aparece o Shopping na listagem. :cry:

Acho que há uma diferença entre Lojas de Departamento e “Centro Comercial/Shopping”

Bônus: Essa escrita da categoria está sobre os botões de retornar e fechar. Diminuir a escrita ou colocar em 2 linhas ficaria melhor.

Se for BUG vou reportar no Center Code, por enquanto aguardo comentários! Abraços! :smiley:

Screenshot_20180920-210535.jpg

Certeza que há diferença entre centro comercial/shopping com loja de departamentos. Isso é só categorização errada, coisa para se resolver no WME, não bug.

Não é problema com categorização errada, o fato é que ao buscar pela categoria Centro Comercial/Shopping o APP está trazendo também locais categorizados como Loja de Departamento.

Na minha opinião deveria trazer apenas locais categorizados como Centro Comercial/Shopping, não?

Boa noite,

Fiz uma pesquisa aqui em Vilhena-RO e realmente a busca por Centro Comercial/Shopping Center traz junto as Loja de departamentos.
Fiz uma pesquisa e:
Uma loja de departamento (em inglês: department store) ou grande armazém (em francês: grand magasin) é um tipo de comércio que apresenta nos seus locais de venda uma larga variedade de produtos de grande consumo, tais como vestuário, mobiliário, decoração, produtos eletrónicos, cosméticos, brinquedos, entre outros. O grande número de produtos disponíveis exige normalmente edifícios de certa dimensão, de forma a organizar as vendas por andares.
Fonte: Wikipédia
Acredito que pela definição acima o resultado da busca mescle ambas categorias.
Por isso a importância de categorizarmos corretamente os places no WME.

Abraços. :wink:

Isso mesmo, agora o APP mesclar as 2 categorias é um Bug ou uma características? Na minha opinião se fosse pra mesclar, seria mais útil mesclar com a categoria Loja e Serviço ao invés de Mesclar Loja de Departamento com Centro Comercial/Shopping Center.

:?:

Façam mais um teste por favor.!

No ínicio deste tópico eu fui lá na busca de categoria e cliquei sobre "Centro Comercial/Shopping Center).

categorias.jpg

Agora, fui no campo de busca e digitei Shopping e cliquei na lupa para buscar, o APP também direciona para busca na categoria e os resultados apresentados são ainda piores, que loucura!!

Detalhe: Nenhum está com classificação errada, ou seja, nenhum da lista está como Centro Comercial/Shopping Center ou Loja de Departamentos.

busca padrao.jpg

Ao que me consta, a ferramenta de busca por categoria foi projetada pra funcionar assim.

Em inglês, a categoria se chama “shopping” e faz referência a locais onde você pode comprar coisas. Essa categoria de busca não necessariamente está ligada a uma única categoria de local, mas sim a um grupo.

O mesmo acontece com a categoria café. Você poderia esperar encontrar cafeterias ali, mas também são exibidas padarias.

Como dizem lá pelo Centercode, working as designed.

E quando vai para regionalização o Waze vem com um conjunto de palavras-chaves. Bem… WAD!

De qualquer forma, o amigo @sulstore postou lá no Centercode sobre o ocorrido. Vamos ver o que o pessoal diz a respeito. Esse negócio de busca por categoria não tem muita informação no CC. :x

Então Renato, já faz algum tempo que reportei isso no Center Code, mas parece que só eu que uso a função (ou tento… rsrsr). A comunidade do Brasil é a segunda maior do mundo, porém está carente em participação no Center Code.

Esse problema, de fato parece ser exclusivo nosso, devido a confusão nas traduções do Inglês para o Português, o que acaba mesclando coisas distintas. Então, se não votarmos e comentarmos lá, nada será feito.

Que tal?

https://waze.centercode.com/project/feedback/view.html?cap=c4c17e7b1c714fd4811d8431529d23aa&uf=913e39b05f4b49fe9df26784745219a2&slsid=091ecd1f7d014961a2c515bfe1146169