En ambos casos pasar en coche no es posible, ya que en uno físicamente no hay espacio y en el otro al haber coches estacionados tampoco pasas.
En ambos casos no quieres que te mande ruta por ahí.
Considerando que existe el modo de motocicleta en la app, esta tipo de calle debe ser utilizado en los casos que una moto sí podría pasar pero un coche no.
Si una persona pone el destino en esa calle teniendo el modo de coche, el comportamiento es el mismo en una calle privada o en una narrow; es decir, te va a dar ruta a esa calle.
En las siguientes imágenes pueden ver como afecta el ruteo dependiendo el modo que tengas: