Calles sin salida no registrada afectando GPS

por favor mirar las fotos que agrege. Agrege una foto de donde se ve la division y tambien agrege una foto satleital de Google maps que tiene la informacion correcta. La calle esta divida entre dos en cordinadas 18.506090, -69.744012 a 18.506082, -69.743987. ese espacio es solo para peatones. Al igual que cordinadas 18.505773, -69.744174 a18.505763, -69.744149. Por favor corrigan esto. El gps esta mandando por calles que estan cerradas. En google maps la informacion esta correcta no entiendo por que aqui hay problemas.

Hola.
Fueron separadas las calles.
Saludos.