Empiezo con este foro para que aquí se traten temas del departamento de Cochabamba en general, de la ciudad, provincias y conexiones. Se tiene ya un gran avance en el área urbana, pero en el área rural todavía faltan algunos detalles, como ser nombre de calles y conexiones interdepartamentales.
Que este nuevo espacio sea para cualquier tipo de preguntas, sugerencias y debates que podamos tener con el fin de sincronizar el trabajo.
Un saludo!
Gracias Sergio, muy bien su iniciativa.
Hola
he visto un problema a mi entender con barrios que estan como ciudades, entiendo que no es lo correcto, aqui el ejemplo
https://www.waze.com/editor/?env=row&lon=-66.17364&lat=-17.33606&layers=929&zoom=3
“Urbanizacion San Andres, Cochabamba” se llama la ciudad.
Que opinan, deberiamos cambiar todas las calles y volverlas Cochabamba?
Creo que para ciudades esta bien tener diferenciadas por alcaldias como por Ejemplo: Sacaba, Quillacollo, Tiquipaya
Espero sus comentarios
gracias
MAL
Hola Marco, estoy de acuerdo con lo que dices, no me parece que un barrio esté como ciudad, sin embargo encontré esta referencia en el wiki sobre “Places / City Names for Private Installations”, podríamos basarnos en lo que dice para aplicarlo en contados casos.
¿Qué opinan?
Saludos,
Saludos compañeros,
sin duda un punto importante en el que se deben tomar acuerdos dentro de la conunidad.
Hola, les comento el trabajo que se hizo en Circuito Bolivia con el motivo de la FEICOBOL.
Antecedentes: FEICOBOL (Ferial Internacional de Cochabamba), del 23 de Abril al 3 de Mayo 2015 en horarios Lunes a Viernes de 16:00 a 24:00. Sábado, Domingo y Feriado de 12:00 a 24:00
Problema: Según ordenanza de tránsito por el tiempo que dura la feria internacional de Cochabamba en el campo ferial de la laguna Alalay, el uso de la doble vía del Circuito Bolivia cambiara de sentido vial en horarios de feria, pasando a ser de un solo sentido contrario a las agujas del reloj.
Solución: Inicialmente la vía que bordea la Laguna Alalay estaba mapeada como una sola carretera de doble sentido (siguiendo con las buenas prácticas de edición de mapa), a causa de la ordenanza de transito se vio por conveniente proceder con la división de esta en dos vías con sentido único, esto con el fin de poder aplicar la restricción a la vía en sentido horaria. Las restricciones fueron a aplicadas con 30 minutos antes y después de los horarios del evento (con el fin de hacer una desviación temprana al cambio) y por los días programados para el evento.
Comunicado: Se realizó un arte para informar a la comunidad sobre estos cambios actualizados y con el fin de promocionar la aplicación a los visitantes a la dicha feria.
Propuesta: Con el fin de que en un futuro se facilite esta restricción en la vía (Circuito Bolivia), pienso que esta debería quedarse así dividida en dos vías de sentido único ya que este evento (FEICOBOL) se lo realiza cada año y la ordenanza de transito ya se viene dando en los últimos 4 años.
Espero sus comentarios y/o sugerencias.
Saludos,
Saludos Sergio,
Muy bien por la iniciativa de obtener la información y la programación de cierres. Excelente. Te cuento que también se pueden realizar restricciones en un solo sentido en segmentos doble sentido por horarios establecidos.
Saludos
Si tienes razón Javier, pero en ese caso se corría el riesgo de problemas en los accesos a la vía y por otro lado no todos los segmentos (más de 46) estaban con el mismo sentido (A -> B o B -> A).
Por la importancia que tiene el Circuito Bolivia, establecida como ruta primaria en el departamento (autorizada para camiones de alto tonelaje) pienso que es conveniente tenerla dividida en dos vías con sentido único.
Saludos!
Saludos a todos, soy Juan Jose Iglesias y vivo aqui en Cochabamba.
Una pregunta a los editores de mapas: Porque las calles de Waze en gran parte de Cochabamba-ciudad aparecen como C/ y luego el Nombre de la calle?
Las vias sean Calles, Avenidas o Autopistas no deben llevar el calificativo por delante del nombre. Para eso entiendo q esta la descripcion del tipo de via.
Hay forma de quitar masivamente este C/? o el AV.?
Otra cosa q no entiendo es porque se usan signos de Puntuacion tales como tildes en los nombres. Se supone q los nombres deben ser “acepticos” para q puedan ser localizados por telefonos que funcionen en Español o en cualquier otro idioma.
Gracias y espero sus respuestas… mis saludos a todos
JJ
Hola Juan Jose, primero que nada que bueno tener un editor mas en Cochabamba, Bienvenido ! 
Respecto al calificativo que indicas para las vías (C/, Av., etc …) si bien estas ya tienen un tipo de vía que los identifica, es principalmente para que cuando se navegue usando la aplicación el TTS (Text To Speech) te indique con el tipo de vía. Al igual que está señalizado en los carteles de tránsito.
El uso de signos de puntuación tales como tildes se lo utiliza porque así está definido el nombre en español, sin embargo estos caracteres no son sensibles al momento de realizar la búsqueda en la aplicación (ej: Puedes buscar Avenida America con o sin acento y la aplicación responderá de igual forma ante el requerimiento.)
Saludos!
Exacto Sergio, y además que si no se anotan las tildes la pronuciación en la indicación se escuchará mal, pues el TTS es sensible a los signos de acentuación.
Saludos a Todos.
Alguien Sabe donde puedo conseguir un MAPA oficial de la Ciudad de Cochabamba, la mayoria q he visto estan basados en Google Maps y por lo tanto tienen los mismos errores y omisiones que el publicado en la web.
Estoy tratando de corregir y complementar los nombres de las calles de la zona SE pero casi no consigo informacion. He Recorrido varias de esas calles y tampoco tienen nombres marcados, asi q un mapa oficial seria de mucha utilidad.
Gracias,
Juan Jose
+591-72213368
Skype: jjiglesiasg
Estimado, yo también estuve una época batallando por conseguir una fuente fiable y actualizada con el mapa de Cochabamba pero no encontré una que pueda usar, ni en las paginas oficiales del gobierno. Lo mejor que se puede hacer (y lo mas valioso para Waze) es preguntar en el lugar como que la conocen dicha calle y con eso alimentar el mapa.
De todas maneras si consigues alguna fuente de información ten en mente y mucho cuidado con esto –> https://wiki.waze.com/wiki/Waze_Map_Editor#Using_External_sources_.28such_as_Google_Imagery.29
Saludos y gracias por lo aportes !!
Slds Sergio. segun el Link suena como q en Waze bajaron data de alguien privado. Yo en lo personal solo busco un mapa “oficial” para ponerle nombre a la cantidad de calles “imnominadas” q tenemos en esta ciudad.
Como anepdota estoy investigando hasta los nombres de los Militares de la Guerra del Chaco para verificar los nombres verdaderos de estos personajes sobre los cuales fueron nombradas muchas calles de la zona SW y q obviamente tienen errores tanto en Google como en Waze.
Gracias y te aviso
JJ