Bonjour,
Le guidage de Waze pour trouver des alternatives en cas de ralentissement, route fermée ou accident ne dépend pas des Éditeurs mais de l’algorithme.
Lequel va toujours chercher à guider sur le chemin le plus rapide en tenant de la législation : Waze n’est en rien responsable des excès de vitesse ou autres irrespect du Code de la Route.
Les Éditeurs n’ont pas la capacités de diriger quelque part (comme sur la N40 comme suggéré).
De même que Waze n’est pas responsable de l’irrespect du Code de la Route, Waze n’est pas responsable (et ne peut rien faire) lorsque des utilisateurs emploient Waze alors que Waze ne leur est pas destiné : Waze est destiné aux voitures et aux motos, aucunement aux autres véhicules.
Au carrefour entre la rue des Vieux Prés à Léglise et la N40, les véhicules pour qui Waze est fait n’ont aucun problème pour tourner (ou alors, un stage en auto-école leur serait nécessaire).
Le passage par Thibessart est logique, et plus rapide, pour remonter sur la E411 à la sortie/entrée 28a (Rulles).
Bonne route avec Waze ! 
Marc (Pseudo Waze : MarcLeBelge)
Area Manager (Belgian Province of Luxembourg), Country Manager (Belgium and Luxembourg) & Mentor (Belgian French Speakers)
Éditeur bénévole N5
Facebook : Redirecting...
Conversation avec tous les Éditeurs possible via Slack ( Slack )
Pour nous rejoindre comme Éditeur : Main Page