Segment 11016547: The left turn (east direction) should not be allowed here. The routing is directing drivers to make a left turn into the grass and u-turns on a freeway ramp aren’t a good idea either :o
Segment 11016546: The side road is an access road for expressway employees to get to the toll booth and isn’t for the public. Service Road?
I turned it to a private road. There is a good reason to just delete the road (because it doesn’t have anything to do with routing). In order to do that, though, you need an unlock.