Estuve revisando un link del censo en el cual se muestra el mapa nacional, y recordando la discusión que se tomo por el problema que había en los alrededores de Talca, tengo la duda si será valido o no el renombrar algunas partes de la zona norte de Santiago.
Entonces antes de hacer alguna edición que pueda traer algo perjudicial, lo pongo en conversación aquí.
Ejemplo, hay varias partes como lo es las cercanías a la estación Colina, Valle Grande, Chicauma y Lo Castro que en el link que puse arriba, sale como si fueran comunas propias, pero en el mapa de Waze figuran como si todo eso fuera perteneciente a Lampa, siendo que Lampa esta a varios kms de distancia de estas comunas.
Tal como dices, existe la necesidad de hacer limpieza de sectores, muchas ciudades quedaron acaparando una gran distancia o zona debido a que se ponía el nombre en algunas carreteras largas, y después cuando se creaba una calle o un lugar, el WME asumía que estaba en esa localidad a pesar de la distancia. En la medida que se conozca el sector se puede ir “achicando” la zona real de la ciudad. Los lugares, poblados, sectores que no dispongan de muchas calles no conviene ponerlos en la “ciudad” del segmento o lugar, para esos casos se puede crear un lugar (place) con el nombre del sector o pequeño poblado y así no manchamos con tantos nombres de ciudades.
El link que pones lo encuentro algo válido pero no oficial, ya que muestra sectores pequeños de los que me refiero arriba, pero la gran mayoría puede ser una buena referencia para ir corrigiendo algunos que están de más o mal ubicados.
Chicauma pertenece a la comuna de Lampa así que propiamente no es una ciudad en sí, pero al estar alejada de lo que es propiamente Lampa crea esos errores. Yo voto por limpiar también pero para no ensuciar tanto el mapa, se puede colocar como Chicauma, Lampa en la ciudad en el nombre alternativo, así se ayuda a la búsqueda para el que busque Chicauma propiamente tal o en el caso que hayan nombres de calles repetidos en uno y otro lugar.
Yo no conozco el lugar así que tu experiencia sirve para determinar qué es lo mejor.
