1- Priorizando el nombre → Capitán Miranda (Calle 7)
2- Priorizando el numero → Calle 7 (Capitán Miranda)
3- Priorizando ambas → Capitán Miranda - Calle 7
4- Definir el nombre como principal y el numero como alternativo
5- Definir el numero como principal y el nombre como alternativo
0voters
Como definir los nombres de calles que tienen “nombre” y también “numero”
El mejor ejemplo es el de las calles de Punta del Este. Donde se conocen por nombre y por numero.
Por ejemplo la calle Capitán Miranda es también la Calle 7
Se me ocurren las siguientes opciones:
1- Priorizando el nombre -> Capitán Miranda (Calle 7)
2- Priorizando el numero -> Calle 7 (Capitán Miranda)
3- Priorizando ambas -> Capitán Miranda - Calle 7
4- Definir el nombre como principal y el numero como alternativo
5- Definir el numero como principal y el nombre como alternativo
fedelosa, favor mover esto a edición de mapas (este es el único lugar donde puedo crear votaciones)
Yo diría de ponerlo de la misma forma que aparece en los carteles, de forma que el usuario los pueda identificar mejor. También está el tema de como se realiza la búsqueda a nivel de la app y el sitio web.
Creo que lo mejor sería, tomar 3-4 calles de punta del este (en caso de hacerlo enviar el permalink para estar al tanto), y aplicarles a todas el cambio, esperar a la próxima actualización de mapas y verificar como funciona la búsqueda.
No tengas miedo por el buscador. Ya probé todas las opciones y funcionan.
Como ejemplo buscar: “calle 17, punta del este” o “El estrecho, punta del este”
El resultado es la misma calle.
En el caso de “alternativos” también funciona. Si lo quieren probar puedo pasarle un ejemplo.
Tenemos idea de cual es el nombre oficial? Imagino que uno es el oficial y otro es el que se usa por costumbre, no?
Igualmente, si el más usado no es el oficial, ahí me entra la duda de qué forma sería la mejor, definitivamente la 3 no me gusta, cargaría mucho la UI además de que va contra mi TOC (?)
Yo creo que Punta del Este es precisamente el lugar dónde esto toma una dimensión más complicada.
Ambos nombres son oficiales. Algunas calles son conocidas por el nombre (Gorlero, calle 20) y otras por el número (Calle 22, El Remanso)
Yo me inclinaría por la opción 3, pero para Punta del Este, pues en otros lugares lo normal es que al recibir nombre, las calles dejen de ser conocidas por el número.
Interesante punto.
Si todos están de acuerdo podemos definir el criterio a usar en todo el país (la de la votación) y dejar como excepción a PDE (el cual lo discutiríamos una vez definido el criterio gral.)
Me interesa el tema ya que hace aproximadamente 5 meses comenzamos un proceso de cambio de nomenclatura en toda Costa Rica que aún esta en su fase final, la mayoría de las calles y avenidas en la capital y ciudades principales de cada región del país estaban nombradas con su nombre histórico y número correspondiente por ejemplo: Avenida 5 Juan Mora Fernández, optamos por elegir la opción de los números (Av. 5) ya que así es como mejor nos identificamos y no saturaba tanto el mapa y el TTS no dijera el nombre histórico de las vías, ahora bien para nosotros funciona porque no utilizamos esos nombres como referencia, tampoco los números jajajaja.
Nosotros nos regimos por puntos de interés para dar direcciones! =D
Pero para ustedes es necesario y útil, pero podrían valorar cambiar el Calle por C/ y Avenida por Av., el TTS lo leerá igual y se verá menos saturado el mapa.
Es sólo una opinión de este servidor que les aprecia.
Los números tienen una finalidad, de la que los turistas puedan facilmente ubicarse.
Pensemos siempre en quien no es del lugar al armar mapa, porque es para ellos que está dirigido…
Cuando voy al exterior lo agradezco de forma muy especial este tipo de decisiones…
Pensemos con la cabeza de un turista extranjero, alguien que va a tomar lo que le resulte lo mas intuitivo…
En Punta, todos nombran las calles por los números, pero tenemos que respetar los nombres.
Deberían aparecer al mismo nivel, y cuando uno va en auto claramente identifica la parte del nombre que le interesa.
En el resto del país, no me queda claro…
Si ambos son oficiales, deberían ir al mismo nivel.
Tengo un amigo que me comento exactamente eso…
No tienen dirección sino que era descriptivo del lugar basado en un punto conocido…
Muchas gracias por el aporte y espero dentro de poco por visitar CR e ir a Isla de Coco a bucear!!!
Claro, respetamos la informacion de los nombres de las vías pero básicamente nos identificamos mas con el numero de las mismas, aunque no nos basamos en ello para dar direcciones, mas los carteros o oficinas postales si lo utilizan entonces estamos enfocando esta informacion hacia colaborarles.
Bueno, esto no es del todo correcto, la finalidad de Waze es hacerte “ganar” tiempo en el tráfico, en la ida y vuelta a tu trabajo por ejemplo, así que también es correcto decir que el mapa está dirigido a los vecinos de la zona.
Sumemosle a esto que el 80% de los turistas no tiene conexión a internet en Uruguay, y que la mayoría no saben que pueden cachear los mapas antes de venir, así que calculo que son pocos los que usan Waze en Uruguay (a los turistas extranjeros me refiero)
Es cierto lo del transito, pero tambien es cierto que cada vez mas gente utiliza Waze para ir a lugares de paseo, ya sean extranjeros o turismo interno.
En el caso de los nombres no afecta el ruteo, y si algo todos estamos de acuerdo es que una de las funciones mas utiles de un gps es la de evitarnos inconvenientes y hacer nuestro desplazamiento lo mas eficiente posible, y en eso Waze a mi juicio le gana a todo lo existente.
Tengo conocidos de Brasil que usan waze cuando vienen aca con plan prepago de datos.
Yo lo uso en Brasil y USA, y es un placer…
Los otros dias en Porto Alegre habian 700 wazers a mi alrededor, realmente algo muy interesante de ver… asi como los servicios que por aqui no tenemos todavia.