Hi. There aren’t actually two locations in Waze. One of the locations you provide is the place in Waze, the other is the Google Maps result. Using the live map as you have, the Waze location routes to the parking and hotel check in. Using the app, both results will route to the same place.
Does this make sense?
I’m going to assume you’re a travel agency and trying to get these locations fixed for your customers - It looks like you have made similar requests for a number of other locations.
Please understand that this will be the case in many of those, if not all. Searching in Live Map is not the same as searching in the app. Before requesting a change, make sure that routing is affected in the app.
We also have specific guidelines on what web site we list for a place, as well as what information.