Jak edytować numery to wiem. Ale… Co jeśli budnek który ma numer przy danej ulicy znajduje się dalej niż wyznaczony obszar w edytorze?
Da się wymusić to “ręcznie” - gdzieś na forach międzynarodowych o tym pisano. Na razie w Polsce nie bijemy się o numerację (chociaż edytując okolicę warto o tym pamiętać) - Waze od jakiegoś czasu (niestety) nie wykorzystuje swojej numeracji w mechanizmach szukania (chociaż moim zdaniem, w wielu okolicach mamy ją dużo lepszą niż np. Google z którego między innymi korzysta).
Skupiamy się przede wszystkim na drogach i miejscowościach.
Chodzi tutaj o dość ważny adres ponieważ jest to instytucja użyteczności publicznej. Chodzi o MPEC w Krakowie. Adres Al. Jana Pawła II 188 jest wyszukiwana w Google a nie jest wyszukiwana w Waze. Więc coś tu nie do końca z tym wyszukiwaniem 
Czyli, sądząc z Twojego postu, działasz w Krakowie. Przeglądając Jana Pawła znalazłem niedokończony łącznik:
https://www.waze.com/pl/editor/?zoom=6&lat=50.07424&lon=20.00899&layers=1509&env=row
Tak jak Ci pisałem - musi mieć nazwę, dla łączników wystarczy podać (w tym przypadku) miejscowość: Kraków, zaznaczyć brak nazwy ulicy oraz podać jej typ - w tym przypadku zgodnie z rodzajem spinanych dróg. Trochę ręka Ci drgnęła - łącznik jest “złamany”, zlikwiduj niepotrzebne zgięcie drogi (klikasz na drogę - niebieska - pojawiają się na niej kółeczka, większe to miejsce zgięcia, najeżdżasz kursorem na niepotrzebne i naciskasz literkę “d”).
W tej okolicy jakoś dziwnie jest narysowana ul. Narciarska - ma taki mały odcineczek podpięty do Jana Pawła - moim zdaniem do skasowania ale ja nie jeżdżę po Krakowie i może tak ma być?
Na terenie Krakowa aktywnymi edytorami są między innymi rysal, berestovskyy i myślę, że z nimi powinieneś ustalać szczegóły np. wysyłając do nich PM-y.
No i może oni Ci coś podpowiedzą w sprawie tego numeru.
Mówisz i masz Poprawione, wraz z kilkoma ulicami do okoła
a to dziwactwo:
https://www.waze.com/editor/?zoom=7&lat=50.09107&lon=19.88143&layers=1508&env=row
tak ma być ?
Dobre dobre 
Już poprawiłem
Niestety tutaj nie mogę edytować. Tamtędy jeszcze nie jechałem
Poprawiłem.