Hemos notado que los últimos días hubo un enlentecimiento en nuestras plataformas de edición de mapas (world.waze.com/cartouche y world.waze.com/cartouche_old).
Esto ha ocurrido como resultado de un aumento masivo de ingresos a estas páginas. Estamos trabajando para solucionarlo y podrán ver la diferencia muy pronto (probablemente al final del día de hoy o mañana).