Su cavalcavia del Ghisallo Waze mi dà come indicazione “sei continuare dritto per … km” che è orribile, il “sei” è errato e “continuare dritto” è la forma prolissa di “proseguire”, a mio avviso meglio usare l’imperativo “prosegui per … km”.
Errore simile sull’A8 al bivio per A8/Gravellona toce, Waze pronuncia “sei tenersi a sinistra”.
Spero siano cose rapide da correggere,
grazie.
PS: Spero di averlo segnalato nel posto corretto questa volta 
https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=417&t=140389