Fermeture montรฉe du Comtรฉ (Les Coteaux)

Map Editors Community Canada Quebec
1

Voici un extrait dโ€™une publication Facebook de la municipalitรฉ des Coteaux:

๐—œ๐—ป๐—ณ๐—ผ-๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜‚๐˜… | ๐—˜๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ ๐—ฟ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ถ๐—ฒฬ€๐—ฟ๐—ฒ ๐˜€๐˜‚๐—ฟ ๐—น๐—ฎ ๐— ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฒฬ๐—ฒ ๐—ฑ๐˜‚ ๐—–๐—ผ๐—บ๐˜๐—ฒฬ
En raison de travaux de branchements de services, il y aura une ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ ๐—ฑโ€™๐˜‚๐—ป๐—ฒ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ถ๐—ฒ sur la Montรฉe du Comtรฉ entre la rue Adrien-Rouleau et la route 338, les ๐Ÿญ๐Ÿฑ ๐—ฒ๐˜ ๐Ÿญ๐Ÿฒ ๐—บ๐—ฎ๐—ถ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฐ.
La circulation se fera par alternance avec lโ€™aide de feux de circulation ou de signaleurs.
๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒฬ€๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐˜‚ ๐Ÿญ๐Ÿณ ๐—ฎ๐˜‚ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ ๐—บ๐—ฎ๐—ถ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฐ
Il y aura une fermeture complรจte de la Montรฉe du Comtรฉ entre la rue Adrien-Rouleau et la route 338 du 17 au 20 mai inclusivement.
Dรฉtour par la rue de lโ€™ร‰cole ou la rue J.-ร‰.-Jeannotte.
Prรฉvoyez vos dรฉplacements en consรฉquence.
Merci de votre collaboration !

Serait-ce possible de mettre ร  jour Waze avec ces infos? Merci!

2

Fait!

3

Il y a eu une mise ร  jour en fin de journรฉe hier:

MAJ 14 mษ‘i ษ‘ฬ€ 15 h 45
:warning: ๐—œ๐—ป๐—ณ๐—ผ-๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜‚๐˜… | ๐—˜๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ ๐—ฟ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ถ๐—ฒฬ€๐—ฟ๐—ฒ ๐˜€๐˜‚๐—ฟ ๐—น๐—ฎ ๐— ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฒฬ๐—ฒ ๐—ฑ๐˜‚ ๐—–๐—ผ๐—บ๐˜๐—ฒฬ

En raison de travaux de branchements de services, il y aura une ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ ๐—ฑโ€™๐˜‚๐—ป๐—ฒ ๐˜ƒ๐—ผ๐—ถ๐—ฒ sur la Montรฉe du Comtรฉ entre la rue Adrien-Rouleau et la route 338, les ๐Ÿญ๐Ÿฑ, ๐Ÿญ๐Ÿฒ ๐—ฒ๐˜ ๐Ÿฎ๐Ÿญ ๐—บ๐—ฎ๐—ถ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฐ.

:vertical_traffic_light: La circulation se fera par alternance avec lโ€™aide de feux de circulation ou de signaleurs.

๐—™๐—ฒ๐—ฟ๐—บ๐—ฒ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒฬ€๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐˜‚ ๐Ÿญ๐Ÿณ ๐—ฎ๐˜‚ ๐Ÿญ๐Ÿด ๐—บ๐—ฎ๐—ถ ๐Ÿฎ๐Ÿฌ๐Ÿฎ๐Ÿฐ :no_entry_sign:

Il y aura une fermeture complรจte de la Montรฉe du Comtรฉ entre la rue Adrien-Rouleau et la route 338 du 17 au 18 mai inclusivement.

:arrow_right: Dรฉtour par la rue de lโ€™ร‰cole ou la rue J.-ร‰.-Jeannotte.

๐—”๐—ฐ๐—ฐ๐—ฒฬ€๐˜€ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฑ๐—ฒฬ๐˜๐—ผ๐˜‚๐—ฟ

Les rรฉsidents situรฉs entre le 186 et le 208 de la Montรฉe du Comtรฉ devront stationner leurs vรฉhicules en dehors de la zone de chantier pendant la fermeture. Pour les autres rรฉsidents, lโ€™accรจs ร  leurs domiciles et aux commerces sera maintenu.

Les travaux nรฉcessiteront la rรฉalisation de tranchรฉes perpendiculaires ร  la rue, et lโ€™accรจs se fera par la route 338. Des mesures seront prises pour remplir les tranchรฉes de gravier afin de permettre la circulation locale des deux cรดtรฉs.

:tractor: Le pavage des tranchรฉes sera complรฉtรฉ le 21 mai.

Prรฉvoyez vos dรฉplacements en consรฉquence. :red_car:

Merci de votre collaboration !