Bonjour!
Voici un communiqué de la municipalité des Coteaux:
𝗗𝗲́𝘁𝗼𝘂𝗿 𝗮̀ 𝗽𝗿𝗲́𝘃𝗼𝗶𝗿 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗵𝗮𝗶𝗻𝗲𝘀 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲𝘀 
Les travaux majeurs de remplacement et de réhabilitation des conduites d’aqueduc et d’égout débutent. Afin de mieux planifier vos déplacements, voici les travaux prévus pour les 2 prochaines semaines.
𝗗𝘂 𝟮𝟱 𝗮𝘂 𝟮𝟴 𝗷𝘂𝗶𝗻
La rue Sauvé sera fermée entre les rues Delisle et Lippé
𝗗𝗲́𝘁𝗼𝘂𝗿𝘀 :
Rue Delisle et rue de la Gazonnière vers Saint-Polycarpe
Rue Delisle vers Coteau-du-Lac
𝗗𝘂 𝟭𝗲𝗿 𝗮𝘂 𝟱 𝗷𝘂𝗶𝗹𝗹𝗲𝘁
L’intersection entre les rues Delisle et de la Gazonnière sera fermée
𝗗𝗲́𝘁𝗼𝘂𝗿𝘀 :
Rue Delisle et rue de la Gazonnière vers Saint-Polycarpe
Rue Delisle vers Coteau-du-Lac
Rue Sauvé vers l’autoroute 20 et par la 34e Avenue vers Saint-Polycarpe (La rue Sauvé entre Delisle et Lippé sera en gravier, donc soyez vigilant!)
𝗨𝗻 𝗮𝗰𝗰𝗲̀𝘀 𝗽𝗶𝗲́𝘁𝗼𝗻 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗿𝘂𝗲 𝗦𝗮𝘂𝘃𝗲́ 𝘀𝗲𝗿𝗮 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝘂 pour l’accéder au dépanneur et au bureau de poste.
𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗹𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱’𝘂𝗻 𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗮𝘂 𝗱’𝗮𝗾𝘂𝗲𝗱𝘂𝗰 𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲 :
Certaines résidences seront raccordées directement à un réseau temporaire, le 𝗿𝗮𝗰𝗰𝗼𝗿𝗱𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗲𝘀𝘁 𝗽𝗿𝗲́𝘃𝘂 𝗹𝗲 𝟮𝟲 𝗷𝘂𝗶𝗻.
Si les résidents n’ont pas reçu les indications directement de l’entrepreneur, des procédures seront laissées à la porte des résidences.
𝗣𝗮𝘁𝗶𝗲𝗻𝗰𝗲 𝗲𝘁 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗿𝗲́𝗵𝗲𝗻𝘀𝗶𝗼𝗻 : Nous comprenons les désagréments temporaires et mettrons tout en œuvre pour respecter les délais. Votre soutien est essentiel pour le succès de ces travaux.
Pour plus d’informations, visitez notre site web 
https://bit.ly/4bafGrW
Inscrivez-vous à la plateforme 𝗖𝗼𝗺𝗔𝗹𝗲𝗿𝘁𝗲 pour des informations en temps réel : https://bit.ly/3BhdZKF
𝗟𝗲𝘀 𝗱𝗮𝘁𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗹’𝗲́𝗰𝗵𝗲́𝗮𝗻𝗰𝗶𝗲𝗿 𝘀𝗼𝗻𝘁 𝘀𝘂𝘀𝗰𝗲𝗽𝘁𝗶𝗯𝗹𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗰𝗵𝗮𝗻𝗴𝗲𝗿 en fonction des conditions météorologiques ou d’autres situations hors de notre contrôle.
Merci de votre collaboration! 