The map on Waze shows Fernsell Court as a single road. It is actually a loop. I have attached pics of Google Maps and the Waze Map.
Waze Map view
Google Maps view 
Google Maps View (Satellite)
Thanks for your message. Fernsell Ct has been updated in Waze. This should reach mobile devices within 2-3 days. After the update, please remove any instance of any addresses on this block from your history and Saved places by the following: https://support.google.com/waze/answer/6262570?hl=en.
Then, perform a new search and resave. If you don’t remove the old results from your navigation or Saved places/Home/Work, then you will continue to be routed to the old coordinates.
If this resolves your issue, please mark this thread SOLVED. Thanks!