Thank you to Support for the new sticky post listing issues! I just discovered it was being updated - the post icon doesn’t change to red to notify of new posts, but the date in the title is changed - so it wasn’t readily apparent that there was an update.
Just wanted to point this out to others in case they hadn’t noticed either.