Hello again,
Due to road works, it is not possible to turn right into Chaussee de Wavre from this street.
https://www.waze.com/editor/?env=row&lon=4.43562&lat=50.81334&layers=933&zoom=6&segments=88257787
It is already implemented.
Normally, Waze should not propose to turn right.
Thank you.
I will report again if Waze proposes the turn for me again.