Level 5 assistance - Tampa

Can someone connect my parking lot road and fix turn allocations here

https://www.waze.com/editor/?zoom=8&lat=27.83862&lon=-82.68305&layers=BFTFFTTTFTTTTTTTTTTTTFT&segments=71243543

Thanks

Why is there a parking lot road connecting two road segments?