Lieber links abbiegen statt links halten Ansage

Hallo Zusammen,

hier bin ich heute zum 2. mal entlanggefahren und finde die Ansage “links halten” für etwas irreführend. Von 2 Fahrspuren in eine Richtung wird eine zur Linksabbiegerspur. Auf dem Bildschirm sieht das so schön aus, als wenn sich die Spuren einfach nur teilen und man wie auf einer Rampe einfach weiterfährt. Man landet aber im Gegenverkehr. Und die Geschwindigkeiten sind hier nicht so niedrig. Ein “links abbiegen” fände ich hier vorteilhafter.

Besten Gruß
Andreas

Fahrtrichtung von A nach B / Nord nach Süd

https://www.waze.com/editor/?env=row&lon=8.27938&lat=50.07407&layers=973&zoom=3&segments=253510677,72856207,178993699&mapProblemFilter=0&mapUpdateRequestFilter=0&venueFilter=0