You have a two way street, turning into a one way and then back into a two way after it has done a “loop”. I keep on getting the “self connectivity” warning but I’m not sure how to correct that or how to avoid it.
I have also had problems with these loops. Often times I cannot simply delete the loop because it has house numbers associated and I don’t wish to manually re-enter all of these. And besides sometime I try to delete and WME throws an error when saving. Using the WME toolbox it often shows a dead end marker as well. The advice given is to split the loop into three pieces. I have tried this as well and still no luck.
What I finally learned to do is to select the node connecting the loop to the road. Make sure only the node is selected. Then disable all turns and re-enable all turns. What ever this releases makes all the former advice functional.