Mapa com erro

Map Editors Community Brasil: Mapas E Edições De Mapas Aplicativo
1

Como resolver o problema de um quadrado que aparece no mapa impedindo a visualização do trajeto.

2

Poderia enviar uma imagem exemplificando?